Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Alone With You

Ally Brooke

Letra

Seul avec toi

Alone With You

Peut-être que je suis juste fouMaybe I'm just crazy
Mais on dirait qu'on est des étrangersBut it's feeling like we're strangers
Je te regarde, tu détournes le regardI look at you, you look away
Puisqu'on n'a jamais vraiment grand-chose à se direSince we've never got a lot to say

C'était si bien avec toiWas so good with you
Tellement bien avec toiSo good with you
Maintenant, je suis tellement perduNow, I'm so confused
Je suis tellement perduI'm so confused

Ce n'est pas comme ça que l'amour est censé se sentirThis isn't the way love's supposed to feel
Alors pourquoi je me sens si seul avec toi ? (Ooh, ooh)So why do I feel so alone with you? (Ooh, ooh)
Seul avec toi (ooh, ooh)Alone with you (ooh, ooh)
Pourquoi je me sens si seul ?Why do I feel so alone?

Est-ce que c'est mon imagination, ou est-ce que ton cœur change ?Is it my imagination, or is the heart inside you changing?
Il ressentait tellement pour moiIt used to feel so much for me
Est-ce qu'il est en train de manquer d'amour pour moi ?Is it running out of love for me?

C'était si bien avec toiWas so good with you
Tellement bien avec toiSo good with you
Maintenant, je suis tellement perduNow, I'm so confused
Je suis tellement perduI'm so confused

Ce n'est pas comme ça que l'amour est censé se sentirThis isn't the way love's supposed to feel
Alors pourquoi je me sens si seul avec toi ? (Ooh, ooh)So why do I feel so alone with you? (Ooh, ooh)
Ooh, seul avec toi (ooh, ooh)Ooh, alone with you (ooh, ooh)
Seul avec toi (ooh, ooh)Alone with you (ooh, ooh)
Dis-moi, dis-moi, pourquoi ?Tell me, tell me, why?
Pourquoi je me sens si seul ?Why do I feel so alone?

Tu regardes ton téléphoneYou look at your phone
Plus que tu ne me regardesMore than you're looking at me
Je te sens si procheI feel you so close
Mais tu sembles si loinBut you feel so out of reach
Tout à coup, c'est comme si je ne te connaissais plusSuddenly, it's like I don't know you
Tu es là avec moi, mais où es-tu allé ?You're here with me, but where did you go to?

Ce n'est pas comme ça que l'amour est censé se sentirThis isn't the way love's supposed to feel
Alors pourquoi je me sens si seul ?So why do I feel so alone?
Seul avec toi (ooh, ooh)Alone with you (ooh, ooh)
Seul avec toi (ooh, ooh)Alone with you (ooh, ooh)
Dis-moi, dis-moi, pourquoi ?Tell me, tell me, why?

Pourquoi je me sens si seul avec toi ? (Ooh, ooh)Why do I feel so alone with you? (Ooh, ooh)
Seul avec toiAlone with you
Pourquoi je me sens si seul ?Why do I feel so alone?

Peut-être que je suis juste fouMaybe I'm just crazy
Mais on dirait qu'on est des étrangersBut it's feeling like we're strangers


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ally Brooke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección