Bate O Meu Coração

Haz latir mi corazón

Bate O Meu Coração

Haz latir mi corazón por tiBate o meu coração por ti
Haz latir mi corazón por tiBate o meu coração por ti
En cada calle de este lugarEm cada rua desse meu lugar
Haz latir mi corazón por tiBate o meu coração por ti

Mi corazón anhela esa tal dignidadMeu coração quer essa tal dignidade
Quiere que la ciudad se convierta en felicidadQuer a cidade se tornar felicidade
Ver la semilla germinar, nacer el fruto de verdadVer a semente germinar, nascer o fruto de verdade
Y escuchar en el viento el claro tono de la novedadE ouvir no vento o claro tom da novidade

Mi corazón quiere un nuevo cielo y una nueva tierraMeu coração quer novo céu e nova terra
Donde se callen los cañones de toda guerraOnde se calem os canhões de toda guerra
Donde el amor sea una puerta,Onde o amor seja uma porta,
Una ventana que no se cierreUma janela que não cerra
Y un camino para aquel que no yerraE um caminho para aquele que não erra