Se Você Pensava

Si Pensabas

Se Você Pensava

Si pensabas que la vida era pequeñaSe você pensava que a vida era pequena
Y te alejabas soloE se afugentava só
Y solo te lamentabas de la suerte que no tenía piedadE só lamentava a sorte que não tinha dó
Si pasabas las horas lamentandoSe você passava as horas lamentando
Lo que dejaste de hacerQuanto deixou de fazer
Y solo encontrabas dolor y desilusión, mira:E só encontrava dor e desengano, vê:

Mucho más grande que la vida es el Dios EternoBem maior que a vida é o Deus Eterno
Mucho más grande que el dolor, su amorBem maior que a dor, o seu amor
Mucho más grande que el corazón, su pazBem maior que o coração, a sua paz
Mucho más grande que la muerte, su vozBem maior que a morte a sua voz

Vengan los afligidos y los desesperanzadosVenham os aflitos e os desesperançados
Los que miran hacia el sueloOs que olham para o chão
Vean nada más qué estrella brilla en la constelaciónVejam só que estrela brilha na constelação