Age of Aquarius

La Era de Acuario

Age of Aquarius

Caminando por la nocheWalking through the night
Te veo a lo lejosI see you away
Dama de las aguas, aquí estoyLady of the waters I'm here

Una mujer en las estrellasA woman in the stars
Alaba una nueva eraPraise a new age
Dibujando signos en la LunaDrawing sings on the Moon

Y por dos mil añosAnd for two thousand years
Un nuevo tiempo esperaA new time awaits
Gloria, Armonía y VerdadGlory, Harmony and Truth

En Piscis solo hay llantosOn pisces only cries
En Creta a Zeus aclamaronIn Crete Zeus acclaimed
El amanecer de la Era de AcuarioThe dawning of the Age of Aquarius

Ganimedes era el hijo de TrosGanymede was the son of Tros
Joven frigio, rey de TroyaPhrygian Youth, the king of Troy
El símbolo de la constelación de AcuarioThe symbol of the Aquarius constellation

Mientras cuidaba los rebaños de su padreWhile tending to his father's flocks
En el Monte Ida fue avistadoOn the Mountida was spotted
Por Júpiter, el rayo del diosBy Jupiter deity God's lightning bolt

Nuevos tiempos han llegado, trae luz a tu almaNew times havecome bring light to your soul
(Trae luz a tu alma Acuario(Bring light to your soul Aquarius
Nuevos tiempos han llegado, el hijo de Dios)New times have come the son of God)
Acuario, el hijo de DiosAquarius, The son of God

¡Tenemos que cambiar, cambiar!We've gotta change, change!
¡Ahora es tiempo de cambiar, cambiar!Now is time to change, change!
Eres el líder hacia la iluminación de tus sueñosYou are the leader to your dreams enlightenment
¡Cambia!Change!
¡Ahora es tiempo de cambiar, cambiar!Now is time to change, change!
Tienes que liberar tu mente y mantener tu espíritu fuerteYou got to free your mind and keep your spirit strong

Según la advertencia de los profetasAccording to the prophets warning
Viene una era de sombrasThere's an age of shadows coming
El desagrado de Dios en premonicionesThe displeasure of God in premonitions
A nuestro alrededor, espadas, flechas y lanzas, armas de todo tipoAround us, swords, arrows and lances weapons of all kinds
Para someternos, pero estamos dispuestos a ganar nueva resistenciaTo tame us but we're willing to win new resistence

Nuevos tiempos han llegado, trae luz a tu almaNew times have come bring light to your soul
(Trae luz a tu alma Acuario(Bring light to your soul Aquarius
Nuevos tiempos han llegado, el hijo de Dios)New times have come the son of God)
Acuario, el hijo de DiosAquarius the son of God

¡Tenemos que cambiar, cambiar!We've gotta change, change!
¡Ahora es tiempo de cambiar, cambiar!Now is time to change, change!
Eres el líder hacia la iluminación de tus sueñosYou are the leader to your dreams enlightenment
¡Cambia!Change!
¡Ahora es tiempo de cambiar, cambiar!Now is time to change, change!
Tienes que liberar tu mente y mantener tu espíritu fuerteYou got to free your mind and keep your spirit strong

¡Vamos!Go!

Acuario, el hijo de DiosAquarius, The son of God

¡Tenemos que cambiar, cambiar!We've gotta change, change!
¡Ahora es tiempo de cambiar, cambiar!Now is time to change, change!
Eres el líder hacia la iluminación de tus sueñosYou are the leader to your dreams enlightenment
¡Cambia!Change!
¡Ahora es tiempo de cambiar, cambiar!Now is time to change, change!
Tienes que liberar tu mente y mantener tu espíritu fuerteYou got to free your mind and keep your spirit strong

¡Acuario!Aquarius!