Lençóis

Sábanas

Lençóis

Nunca pensé en decirte adiósNunca pensei em te dizer adeus
Por eso ni siquiera sé por dónde empezarPor isso nem sei como começar
Ser un extraño para quien me conoce tan bienSer um estranho pra quem me conhece tão bem

Prometí no hablar más de amorEu prometi não falar mais de amor
Tú también prometiste no llorarVocê prometeu também não chorar
Todo está gris, tan opaco y sin colorTá tudo cinza, tão fosco e sem cor
Un intruso en el abrazo que solía ser mi lugarUm intruso no abraço que já foi meu lugar

La misma casaA mesma casa
La misma camaA mesma cama
La misma vozA mesma voz
El mismo olorO mesmo cheiro
La misma historiaA mesma história

Pero sin nosotrosMas sem nós
Nuestras bromasNossas piadas
Nuestros viajesNossas viagens
Nuestras sábanasNossos lençóis

Tantas promesasTantas promessas
Son solo recuerdosSão só lembranças

¿Vas a decir que aquí todavía no hay amor?Vai dizer que não tem amor aqui ainda?
Habla mirándomeFala olhando pra mim
¿Vas a decir que aquí todavía no hay amor?Vai dizer que não tem amor aqui ainda?

Amor, dime dónde estásAmor, me diz aonde cê tá?
Dos copas y vino para enfriarDuas taças e vinho para gelar
Y ese sonido que solíamos escucharE aquele som que a gente ouvia
Piel caliente en una noche fríaPele quente numa noite fria
Prometiste que nunca terminaríaCê prometeu que nunca ia acabar
Cuéntame, ¿por qué tuvo que terminar?Me conta, por que teve que acabar?

Y te busqué por la ciudadE eu te procurei pela cidade
Las calles están exhalando nostalgiaAs ruas estão exalando saudade
Solo ellas saben todo lo que vivimos - eh, ehSó elas que sabem tudo o que a gente viveu – ê, ê
Era libre como yoEra solta que nem eu
La vida era un carnavalA vida era um carnaval
Suerte de quien mereció ser tu escenario principalSorte de quem mereceu ser seu palco principal

¿Vas a decir que aquí todavía no hay amor?Vai dizer que não tem amor aqui ainda?
Habla mirándomeFala olhando pra mim
¿Vas a decir que aquí todavía no hay amor?Vai dizer que não tem amor aqui ainda?
Habla mirándomeFala olhando pra mim
¿Vas a decir que aquí todavía no hay amor?Vai dizer que não tem amor aqui ainda?
Habla mirándomeFala olhando pra mim
¿Vas a decir que aquí todavía no hay amor?Vai dizer que não tem amor aqui ainda?
Habla mirándomeFala olhando pra mim