A Estos Hombres Tristes

An Diese Traurigen Männer

A Estos Hombres Tristes

Rette deine Haut, die Stadt, die den Sommer brachteSalva tu piel, la ciudad que llevó el verano
Zieh dir Farbe an, denn beim Sterben sind die Männer weißPonte color, que al morir los hombres son blancos
WeißerMás blancos
Als beim Fliegen ohne zurückzukehrenQue al volar sin volver
Ohne zurückzukehren, als beim Fliegen ohne zurückzukehrenSin volver, que al volar sin volver
Du hast Füße und du hast HändeTú tienes pies y tienes manos
Doch man sieht sie nichtPero no se ven
Wenn deine Füße heute Wind geboren habenSi tus pies hoy nacieron viento
Lass sie laufenDéjalos correr
Und wenn deine Hände mit den PflanzenY si tus manos con las plantas
Lass sie wachsenDéjalas crecer

Leb von Blau, denn BlauVive de azul, porque azul
Hast du keine SonntageNo tienes domingos
Lach endlich, denn WeinenRíete al fin, que llorar
Bringt so viel KälteTrae tanto frío
Mehr Kälte, als zu vergessen, wie zu sehenMás frío, que olvidar como ver
Wie zu sehen, als zu vergessen, wie zu sehenComo ver, que olvidar, como ver
Einmal sah ich, dass du nicht sangstUna vez vi que no cantabas
Und ich weiß nicht warumY no se porqué
Wenn du eine Stimme hast, hast du WorteSi tienes voz, tienes palabras
Lass sie fallenDéjalas caer
Fallen klingt dein LebenCayéndose suena tu vida
Auch wenn du es nicht glaubstAunque no lo creas

Wie viel Stadt, wie viel DurstCuánta ciudad, cuánta sed
Und nur dein NameY tu nombre solo
Wie viel Stadt, wie viel DurstCuánta ciudad, cuánta sed
Und nur dein NameY tu nombre solo
Wie viel Stadt, wie viel DurstCuánta ciudad, cuánta sed
Und nur dein NameY tu nombre solo
Wie viel Stadt, wie viel DurstCuánta ciudad, cuánta sed
Und nur dein NameY tu nombre solo
Wie viel Stadt, wie viel DurstCuánta ciudad, cuánta sed
Und nur dein NameY tu nombre solo