Jack, o Pistoleiro

Jack, el Pistolero

Jack, o Pistoleiro

Un joven sabioUm jovem sábio
Un pequeño ladrónUm pequeno ladrão
Escapó del orfanatoFugiu do orfanato
Casi fue a la cárcelQuase foi pra prisão

Caminando en el desiertoAndando no deserto
Su destino cambióSeu destino mudou
Un chaleco, 5 balasUm colete, 5 balas
Encontró una pistolaUma pistola encontrou

Nunca había disparadoEle nunca atirou
Y tenía que aprenderE tinha que aprender
Pero solo tenía 5 balasMas só tinha 5 balas
Para defendersePara se defender

Un bandido buscadoUm bandido procurado
De repente aparecióDe repente apareceu
Jack entonces disparóJack então atirou
Y ese día aprendióE nesse dia aprendeu

Jack, el pistoleroJack, o pistoleiro
Se autodenominóEle se nomeou
Ganó mucho dineroGanhou muito dinheiro
Su destino cambióSeu destino mudou

Acabó con bandidosAcabou com bandidos
Oro por recibirOuro a receber
Aventuras y misteriosAventuras e misterios
Tenía que resolverTinha que resolver

Al entrar en la ciudadQuando entrou na cidade
No sabía qué hacerNão sabia o que fazer
Una nueva vida comenzóUma vida nova começou
Ya no había qué temerJá não havia o que temer

Su destino estaba escritoSeu destino estava escrito
Pero logró cambiarloMas conseguiu mudar
Y en el saloon cercanoE no saloon ao lado
Decidió celebrarResolveu comemorar

Pero entró con receloMas entrou com receio
Y tenía su razónE tinha sua razão
Una pandilla de bandidosUma gangue de bandidos
Solo querían problemasSó queriam confusão

Dos balas, un estallidoDuas balas um estalo
Fue lo que usóFoi o que ele usou
Los bandidos huyeronOs bandidos fugiram
La gente celebróO povo comemorou

Jack, el pistoleroJack, o pistoleiro
Se autodenominóEle se nomeou
Ganó mucho dineroGanhou muito dinheiro
Su destino cambióSeu destino mudou

Acabó con bandidosAcabou com bandidos
Oro por recibirOuro a receber
Aventuras y misteriosAventuras e misterios
Tenía que resolverTinha que resolver

Y después de un tiempoE depois de um certo tempo
Jack decidió pararJack resolveu parar
Y en una hermosa cabañaE em uma bela cabana
Fue a descansarEle foi repousar

Pero la muerte siempre llegaMas a morte sempre chega
Y no fue su excepciónE não foi sua excessão
Y el propio segadorE o próprio ceifador
Vino a buscar su corazónVeio buscar seu coração

Jack entonces miró hacia un ladoJack então olhou pro lado
Revólver sagrado, una bala quedóRevolver sagrado, uma bala restou

Mirando sin miedo a la bestiaOlhando sem medo da besta
Dedo en el gatillo, se preparóDedo no gatilho, ele se preparou

La muerte, sin piedad por el tontoA morte, sem pena do tolo
No veía motivos para tener compasiónNão via motivos pra ter compaixão

La guadaña se alza y todo se apagaA foice se ergue e tudo se apaga
Escucho un disparo en la oscuridadOuço um tiro na escuridão

Jack, el pistoleroJack, o pistoleiro
Se autodenominóEle se nomeou
Ganó mucho dineroGanhou muito dinheiro
Su destino cambióSeu destino mudou

Acabó con bandidosAcabou com bandidos
Oro por recibirOuro a receber
Aventuras y misteriosAventuras e misterios
Tenía que resolverTinha que resolver