Kaf Daginin Ardinda

Detrás de la montaña de café

Kaf Daginin Ardinda

Las cortinas del cieloGökyüzünün perdeleri
Si digo 'ábrelas', ¿se abrirán?Açýl desem açýlýr mý
Hacia el país de los cuentosMasallarýn ülkesine
¿Caerá nieve en otoño?Sonbaharda kar yaðar mý
Tenías cabello blancoAk saçlarýn vardý senin
Una sonrisa como el solGüneþ gibi bir gülüþün
Lloraste por tiSenin için aðlamýþtý
Los ríos del cieloÝrmaklarý gökyüzünün

Ahora estás muy lejos de aquíÞimdi burdan çok uzakta
Estás en el trono de los vientosRüzgarlarýn tahtýndasýn
Quizás en tierras de cuentosBelki masal diyarlarda
Detrás de la montaña de caféKaf daðýnýn ardýndasýn
Despierta de los sueñosUyan uyan uykulardan
Entre saludos infinitosSonsuz selam arasýndan
¿Recogerás estrellasGökyüzünün kapýsýndan
En la puerta del cielo?Bana yýldýz toplar mýsýn