Beijo Roubado

Baiser Volé

Beijo Roubado

J'étais dans un bar avec des amis en train de boire et de trinquerEstava num bar com os amigos bebendo e brindando
Je n'imaginais même pas que le danger me guettait déjàNem imaginava que o perigo já estava me rondando
Tout à coup, j'ai senti que j'étais surveilléDe repente eu senti que estava sendo vigiado
Et quand j'ai réalisé, j'avais déjà été volé !Quando menos percebi eu já fui roubado!
Elle m'a attaqué comme un éclair, comme un ouraganEla me atacou como um raio, um furacão
Mes lèvres ont été embrassées, et je suis devenu fou !A minha boca beijou, e me deixou doidão!

Viens ici, viens ici, donne, donneVem cá, vem cá, me dá, me dá
Regarde-moi comme je suis !Veja só como eu estou!
Viens ici, viens ici, donne, donneVem cá, vem cá, me dá, me dá
Le baiser que tu as volé !O beijo que tu roubou!

Si tu ne rends pas le baiser voléSe não devolver o beijo roubado
Je vais appeler la police et le juge !Vou chamar a polícia e o delegado!
Tu as violé la loi des sentimentsVocê violou a lei do sentimento
Maintenant tu paies, sans pleurs et sans lamentations !Agora paga, sem choro e sem lamento!

Je suis ici devant ta porteEu tô aqui na porta da su casa
Et je ne bougerai pas d'un pouceE daqui não arredo o pé
Aie un peu de honte sur ton visage !Cria vergonha na sua cara!
Et viens ici, femme, oh oh, oh oh !E venha aqui mulher, ôu ôu, ôu ôu!

Viens ici, viens ici, donne, donneVem cá, vem cá, me dá, me dá
Regarde-moi comme je suis !Veja só como eu estou!
Viens ici, viens ici, donne, donneVem cá, vem cá, me dá, me dá
Le baiser que tu as volé !O beijo que tu roubou!