Cissê Kiri

Cissê Kiri

Cissê Kiri

Cissê en Cissê kiriCissê ni Cissê kiri
Wat is er met jou aan de hand??Djon né ka kôrô ni djon gné ??
Cissê en Cissê fanCissê ni Cissê fan
Wat is er met jou aan de hand??Djon né ka kôrôh ni djon gné ??
Ik zie jou niet meerIbé djon bin-tou minan
De zon schijnt niet meer zo fel vandaagIssiri djourou bé bôh o bin-tou léla
Ik zie jou niet meerIbé djon badji mi-nan
Ik voel me verloren zonder jouIbé tounou o badji léla

Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh flé ni imassa kobê djourou bi ila
Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh ni imassa kobê djourou bi ila
Jongen, ja, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh eeh ni imassa kobê djourou bi ila
Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh ni imassa kobê djourou bi ila

Waar ben je nu…Kana yêlê fié n'tôhou man…
Waar ben je nu…Kanan yêlê fatohouman…
Waar ben je nu…Kana yêlê fangandan houman
Waar ben je nu…Kanan yêlê fatohouman…

Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh flé ni imassa kobê djourou bi ila
Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh ni imassa kobê djourou bi ila

Waar ben je nu…Kana yêlê fié n'tôhou man…
Waar ben je nu…Kanan yêlê fatohouman…
Waar ben je nu…Kana yêlê fangandan houman
Waar ben je nu…Kanan yêlê fatohouman…

Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh flé ni imassa kobê djourou bi ila
Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh ni imassa kobê djourou bi ila
Jongen, ja, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh eeh ni imassa kobê djourou bi ila
Jongen, ik voel me zo alleen zonder jouMôgôh ni imassa kobê djourou bi ila

Cissê en Cissê kiriCissê ni Cissê kiri
Wat is er met jou aan de hand??djon né ka kôrôh ni djon gné ?
Cissê en Cissê fanCissê ni Cissê fan
Wat is er met jou aan de hand??djon né ka kôrôh ni djon gné ?

Allah, help me alsjeblieft, Allah, alsjeblieftAllah an-laban ko gnin, Allah hinin
Allah, help me alsjeblieft, Allah, alsjeblieftAllah an-laban ko gnin, Allah hinin