Ya Fohi

Ya Fohi

Ya Fohi

¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!
¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!

Bebé, bebé, no llores asíBaby! Baby! Pleure pas comme ça
Bebé, bebé, no llores asíBaby! Baby! Pleure pas comme ça
Llegará el día en que entenderásUn jour viendra ou tu comprendras
Que en la vida a menudo es asíQue dans la vie c'est souvent comme ça
Nadie es perfecto aquí abajoPersonne n'est pas parfait ici bas
¡Y solo el amor es rey!Et seul l'amour est roi!

¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!
¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!

Bebé, bebé, no llores asíBaby! Baby! Pleure pas comme ça
Bebé, bebé, no llores asíBaby! Baby! Pleure pas comme ça
Deja de chismearLaisse les tcha-tcha thatcher
Alisa las mentirasLisse les blow-blow bluffer
Olvida lo que pasóOublier ce qui s'est passe
¡Borra, barre y comienza de nuevo!Efface, balaye et tout recommencer!

¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!
¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!

Bebé, bebé, no llores asíBaby, baby don't cry comme ça
Bebé, bebé, no llores asíBaby, baby don't cry comme ça
Demasiado, demasiado chisme por ahíToo much, too much "su-su-pon" down there
Demasiado, demasiado cotilleo por ahíToo much, too much "watchi-watchi" down there
Demasiado, demasiado chisme por ahíToo much, too much "su-su-pon" down there
Demasiado, demasiado cotilleoToo much, too much "watchi-watchi"

¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!
¡Ya fohi! ¡Ya fohi!Ya fohi! Ya fohi!

Alardeando, y metiéndose en problemasSome boasting around, and messing around
Tonteando, golpeándote hasta el sueloFooling around, beat you to the ground
Estás seis pies bajo tierraYou're six feet underground

¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!
¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!

¡Pérdida de tiempo! ¡Es pérdida de tiempo!Waist of time! It's waist of time!
Enganchado a tu anzuelo, pero me siento bienHooked on your line, but I'm feeling fine
Día tras día estoy listo para divertirmeDay in day out I'm ready for fun
¡Apago mi mente de este hijo de pistola!Switch my mind off this son of gun!

¡Pérdida de tiempo! ¡Es pérdida de tiempo!Waist of time! It's waist of time!
Enganchado a tu anzuelo, pero me siento bienHooked on your line, but I'm feeling fine
Día tras día estoy listo para divertirmeDay in day out I'm ready for fun
¡Apago mi mente de este hijo de pistola!Switch my mind off this son of gun!

¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!
¡Ya fohi! ¡Ya fohi! ¡Ya likefi!Ya fohi! Ya fohi! Ya likefi!

¡Huh! ¡Diles! ¡Hombre!Huh!! Tell yu! Man!
Si la vida fuera algo que el dinero pudiera comprarIf life was a thing money could buy
Los ricos vivirían y los pobres moriríanThe rich woulda live and the poor would a die
¿Intentarían detener al sol de brillar en el cielo?Dem woulda try stop the sun from shine inna the sky?
Pero según el poder del AltísimoBut according to the power of the higher most high
Jah controla el sol, la luna y el cieloJah control de sun de moon and de sky
Fohi, fohi, fohi ya ya yaFohi, fohi, fohi ya ya ya

¡Pérdida de tiempo! ¡Es pérdida de tiempo!Waist of time! It's waist of time!
Enganchado a tu anzuelo, pero me siento bienHooked on your line, but I'm feeling fine
Día tras día estoy listo para divertirmeDay in day out I'm ready for fun
¡Apago mi mente de este hijo de pistola!Switch my mind off this son of gun!

¡Niños! Escúchenme ahora...Children! Hear me now...
Si tu piel tiene un color diferenteIf yuh skin have a different colour
Recuerda que Jah dice, debemos amarnos unos a otrosRemember Jah say, we fe love each other
Cada uno enseña al otro sobre la verdad y lo correctoEach one teach one bout the truth and right
Es hora de dejar atrás la lucha tribalFull time now we leggo de tribal fight
Obtén una educaciónGet yourself and education
Sé un crédito para tu naciónBe a credit to your nation
Ayuda a mejorar la situaciónHelp to improve the situation
Duerme bien en tu cama por la nocheSleep good in your bed at night
Sigue luchando y vive correctamenteKeep up the fight and live upright
No dudes en desasociarteDon't hesitate to dis-associate
De la tontería ociosaYourself from idle tweedle dumb
Haz algo constructivo ahoraDo something constructive now
No esperes a que llegue mañana, ven, ven, ven...Don't wait for tomorrow to come, come, come...
Recuerda que el conocimiento es algoRemeber that knowledge is a thing
Que no es fácil de obtenerThat ain't easy to obtain
Debe perseguirse durante mucho tiempoIt has to be persued at length
Seguramente soportarás algo de dolor...For sure you will endure some pain...

¡Y'a... y'a, y'a fohiY'a... y'a, y'a fohi
¡Vive correctamente ahora!Live upright now !!!

Ya fohiYa fohi
Ya fohiYa fohi
Ya likefiYa likefi
FohiFohi
Y fohiY fohi
Ya likefiYa likefi
FohiFohi
Ya fohiYa fohi
Ya likefi ¡oh!Ya likefi oh !!

Hay muchos fohi...Y'en a de fohi...