Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 37

WELCOME home

ALPHA DRIVE ONE

Letra

Bienvenido a casa

WELCOME home

(Bienvenido a casa) Diez años manifestados, ahora estoy aquí
(Welcome home) 십년을 manifested, now I made it here
(Welcome home) simnyeoneul manifested, now I made it here

Le pedí a Dios que mantuviera mis sueños dentro
I prayed to God to keep my dreams within
I prayed to God to keep my dreams within

La luz apagada en la habitación, el dolor del pasado ya quedó atrás
불 꺼진 방 안 과거의 pain's in the past
bul kkeojin bang an gwageoui pain's in the past

Ahora me levanto, recuperando una nueva razón
이제 일어나 되찾은 새로운 reason
ije ireona doechajeun saeroun reason

He llegado a este lugar
왔어 이곳에
wasseo igose

Te hablo de la eternidad, aunque la eternidad no exista
네게 영원을 말해 영원은 없지만
nege yeong-woneul malhae yeong-woneun eopjiman

Olvidé un, mm, dolor
Forgot a, mm, pain
Forgot a, mm, pain

Como a través de los demás
Like through each other
Like through each other

Ahora me quedo a tu lado
이제 네 곁에 남아
ije ne gyeote nama

Ha, mis días se detuvieron (mis días)
Ha, 멈춰버린 나의 days (나의 days)
Ha, meomchwobeorin naui days (naui days)

Solo buscando el camino hacia mañana, sí
그저 내일을 찾아 떠난 way, yeah
geujeo naeireul chaja tteonan way, yeah

Ahora busco tu (tu) lado
이젠 너의 (너의) 곁을 찾아서
ijen neoui (neoui) gyeoteul chajaseo

Esto no es un sueño
이건 꿈이 아니야
igeon kkumi aniya

De pie sobre confeti
Standing on confetti
Standing on confetti

Risas y brindis a mi alrededor
Laugh and cheers around me
Laugh and cheers around me

Lo primero que me viene a la mente
First thing 머릿속 떠오르는 건
First thing meoritsok tteooreuneun geon

Si no te tengo, todo se acabará
If I don't have you, it'll be over
If I don't have you, it'll be over

Por favor, ven y salva mi mundo
Please come and save my world
Please come and save my world

Este es nuestro mundo, bienvenido a casa
This is our world, welcome home
This is our world, welcome home

En medio de preguntas sin fin
끝이 없는 질문 속에서
kkeuchi eomneun jilmun sogeseo

Encontramos la respuesta que somos (encontramos la respuesta que somos)
우리란 정답을 찾았어 (우리란 정답을 찾았어)
uriran jeongdabeul chajasseo (uriran jeongdabeul chajasseo)

Este es nuestro mundo, bienvenido a casa
This is our world, welcome home
This is our world, welcome home

Un momento grabado en el corazón
심장에 새겨진 순간
simjang-e saegyeojin sun-gan

Enciende la llama para que no se apague
불꽃을 피워 꺼지지 않게
bulkkocheul piwo kkeojiji an-ge

Estaré justo a tu lado
I'll be right next to you
I'll be right next to you

Siempre serás bienvenido
언제든지 welcome
eonjedeunji welcome

Aléjate del brillo, no quería saber
Step away from the glow, I didn't wanna know
Step away from the glow, I didn't wanna know

Empecé a sentir que caía hacia abajo
Started feeling like I'm falling down below
Started feeling like I'm falling down below

Nunca me importó, habla todo lo que quieras, solo te dolerá la boca
Never did I care 떠들어봐 입만 아플 뿐이야
Never did I care tteodeureobwa imman apeul ppuniya

Mírame, si lo hago, será rápido
Watch me 내가 하면 어차피 금방이야
Watch me naega hamyeon eochapi geumbang-iya

Sí, recuerda cada momento
Yeah, 매 순간을 기억해
Yeah, mae sun-ganeul gieokae

Lo que hay dentro de mí se mantiene igual
What's inside me stays the same
What's inside me stays the same

Transformando el dolor en llamas, iluminando todo el mundo
Turnin' pain to flames, lightin' up all around the world
Turnin' pain to flames, lightin' up all around the world

Si estamos juntos, sigamos
함께라면 계속해
hamkkeramyeon gyesokae

Levantémonos una vez más
다시 한 번 더 일어나
dasi han beon deo ireona

Te lo digo (una cosa) una cosa
I'm telling you (one thing) one thing
I'm telling you (one thing) one thing

(Una cosa) una cosa, (una cosa) una cosa, paz
(One thing) one thing, (one thing) one thing, peace
(One thing) one thing, (one thing) one thing, peace

Tuve que luchar para ganarlo (ganarlo), porque he estado empujando límites (límites)
Had to fight to win it (win it), 'cause I've been pushin' limits (limits)
Had to fight to win it (win it), 'cause I've been pushin' limits (limits)

Siempre en un camino diferente, pero ahora, ves, lo logré (lo logré)
Always on a different lane, but now, you see, I did it (did it)
Always on a different lane, but now, you see, I did it (did it)

¿Cuántas veces le pedí a Dios por este día?
How many times I asked God for this day?
How many times I asked God for this day?

Este es el más dulce regreso a casa
This is the sweetest welcome home
This is the sweetest welcome home

Este es nuestro mundo, bienvenido a casa
This is our world, welcome home
This is our world, welcome home

En medio de preguntas sin fin (preguntas sin fin)
끝이 없는 질문 속에서 (질문 속에서)
kkeuchi eomneun jilmun sogeseo (jilmun sogeseo)

Encontramos la respuesta que somos (encontramos la respuesta que somos)
우리란 정답을 찾았어 (우리란 정답을 찾았어)
uriran jeongdabeul chajasseo (uriran jeongdabeul chajasseo)

Este es nuestro mundo, bienvenido a casa
This is our world, welcome home
This is our world, welcome home

Un momento grabado en el corazón
심장에 새겨진 순간
simjang-e saegyeojin sun-gan

Enciende la llama para que no se apague
불꽃을 피워 꺼지지 않게
bulkkocheul piwo kkeojiji an-ge

Estaré justo a tu lado
I'll be right next to you
I'll be right next to you

Siempre serás bienvenido
언제든지 welcome
eonjedeunji welcome

No quiero perderme, no quiero perderme nuestro día especial
I don't wanna miss, I don't wanna miss our special day
I don't wanna miss, I don't wanna miss our special day

Solo quiero estar, solo quiero estar a tu lado (oh, woah)
I just wanna be, I just wanna be your side (oh, woah)
I just wanna be, I just wanna be your side (oh, woah)

Siempre serás bienvenido a casa
You're always welcome home
You're always welcome home

No quiero perderme, no quiero perderme nuestro día especial
I don't wanna miss, I don't wanna miss our special day
I don't wanna miss, I don't wanna miss our special day

(No quiero perderme, no quiero perderme nuestro día especial)
(I don't wanna miss, I don't wanna miss our special day)
(I don't wanna miss, I don't wanna miss our special day)

Solo quiero estar, solo quiero estar a tu lado
I just wanna be, I just wanna be your side
I just wanna be, I just wanna be your side

Siempre serás bienvenido a casa
You're always welcome home
You're always welcome home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ALPHA DRIVE ONE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección