kairi

Kairi

kairi

Abrazado por rosas marchitas
やけたばらにだかれて
Yaketa bara ni dakarete
Incluso mi respiración se ha vuelto débil
こきゅうもできるにくちはてた
Kokyu mo dekiru ni kuchihateta

Mi cuerpo ha sido perforado
からだはぶちぬかれた
Karada wa buchinukareta
El dolor se convierte en alegría superada
いたみをこえたよろこびになる
Itami wo koeta yorokobi ni naru

Voy a perder la razón
I'm gonna lose my mind
I'm gonna lose my mind
Sumergido en el placer, DIOS DESECHABLE
かいらくにおぼれたJUNKY GOD
Kairaku ni oboreta JUNKY GOD
El enemigo dentro de mi cabeza
The enemy within my head
The enemy within my head
Te quiero y te saboreo locamente
I want you and taste you mad
I want you and taste you mad

Aunque este cuerpo sea destruido
はかいされこのみがはてても
Hakai sare kono mi ga hatetemo
Sería bueno ser como tú
あなたとおなじならいい
Anata to onaji nara ii
Rechazado en un mundo lleno de herrumbre
こけだらけのせかいにふせがれて
Kokedarake no sekai ni fusegarete
Solo descomposición
くさるだけ
Kusarudake

Afila la vacuidad
むなしさをとぎすませ
Munashisa wo togisumase
La libertad se ha desviado
じゆうをそこにみだした
Jiyu wo soko ni midashita
El cuerpo no es necesario
からだなどひつようない
Karada nado hitsuyou nai
La respuesta está en mi interior
こたえはじがのうらがわにある
Kotae wa jiga no uragawa ni aru

Odio al hipócrita
I hate the hypocrite
I hate the hypocrite
Un alma asesinada por lágrimas
なみだでうるぼれたmurder soul
Namida de uruboreta murder soul
¡Retrocede! Pero no hay verdad
Back! But there is no truth
Back! But there is no truth
No hay más placer en este mundo
No more pleasure in this world
No more pleasure in this world

Si lo deseas, hasta la punta de este dedo
のぞむならこのゆびのさきまで
Nozomu nara kono yubi no saki made
No dejes que mi corazón se desvíe
こころはかよわないでいい
Kokoro wa kayowanaide ii
Los sentimientos reprimidos siempre
かいりしたおもいはいつでも
Kairi shita omoi wa itsudemo
Están aquí
ここにいる
Koko ni iru

Solo quiero que no deseches
えがかれたscenarioだけは
Egakareta scenario dake wa
El escenario que he imaginado
すてないでみとどけてほしい
Sutenaide mitodokete hoshii
Hasta que este mundo se dé cuenta
このせかいがきづくまで
Kono sekai ga kizuku made
No desaparezcas
あなたはきえないで
Anata wa kienaide
Ante mí hay un mar de dominación
めのまえはしはいのうみ
Me no mae wa shihai no umi
La despedida ya no llegará
さよならはもうとどかないわ
Sayonara wa mou todokanai wa
La tristeza está en el límite de la conciencia
かなしみはいしきのはて
Kanashimi wa ishiki no hate
Sigues gritando
さけびつづけるあなたが
Sakebi tsudzukeru anata ga

Mentiras ambiguas y estúpidas
あいまいなくだらないうそ
Aimai na kudaranai uso
No puedo decírtelas
つけないあなたへ
Tsukenai anata he
No me olvides, no te pudras
わたしをわすれないでくさらないで
Watashi wo wasurenaide kusaranaide
MI DULCE AMOR
SWEET MY ONE
SWEET MY ONE

Si lo deseas, hasta la punta de este dedo
のぞむならこのゆびのさきまで
Nozomu nara kono yubi no saki made
No dejes que mi corazón se desvíe
こころはかよわないでいい
Kokoro wa kayowanaide ii
Los sentimientos reprimidos siempre
かいりしたおもいはいつでも
Kairi shita omoi wa itsudemo
Están aquí
ここにいる
Koko ni iru

Solo quiero que no deseches
えがかれたscenarioだけは
Egakareta scenario dake wa
El escenario que he imaginado
すてないでみとどけてほしい
Sutenaide mitodokete hoshii
Hasta que este mundo se dé cuenta
このせかいがきづくまで
Kono sekai ga kizuku made
No desaparezcas
あなたはきえないで
Anata wa kienaide
El arrepentimiento es una trampa de la conciencia
こうかいはびいしきのわな
Koukai wa biishiki no wana
No es ni sucio ni hermoso
きたないもきれいもないわ
Kitanai mo kirei mo nai wa
Aún buscas el placer
だきしめてかいらくもまだ
Dakishimete kairaku mo mada
Que continúas buscando... tú
さがしつづけてる...あなたが
Sagashi tsudzuketeru... anata ga