Bloedvloed, Deel II

Bloodflood, Pt. II

HittegloedHeat shimmer
Heupen trillenHips quiver
Open verstikkingOpen smother
LippenminnaarLipped lover

Dood in het midden van de C-O-double M-O-NDead in the middle of the C-O-double M-O-N
Weet ik toen niet dat de Mandela jongensLittle did I know then that the Mandela boys
Snel Mandela mannen wordenSoon become Mandela men
Scheermesjes op een gesmolten tandenborstelRazor blades on a melted toothbrush
Huurmoordenaar van de politieAssassin de la police

HittegloedHeat shimmer
Zijdezachte glansSilky glistener
Open verstikkingOpen smother
LippenminnaarLipped lover

Dood in het midden van de C-O-double M-O-NDead in the middle of the C-O-double M-O-N
Weet ik toen niet dat de Mandela jongensLittle did I know then that the Mandela boys
Snel Mandela mannen wordenSoon become Mandela men
Stille mes, onheilig mesSilent knife, unholy knife
Ik ben gevallen voor het zwart buiten mijn raamI've fallen for the black outside my window

Op de C-O-double M-O-NOn the C-O-double M-O-N
Op de C-O-double M-O-NOn the C-O-double M-O-N
Een vloed van bloed naar het hartA flood of blood to the heart
Een vloed van bloed naar het hartA flood of blood to the heart
Een vloed van bloed naar het hartA flood of blood to the heart
Een vloed van bloed naar het hartA flood of blood to the heart
Een vloed van bloed naar het hart (quelea, quelea)A flood of blood to the heart (quelea, quelea)

En ik zal niet toegeven dat ik van je hieldAnd I won't admit I loved you
En dat ik voor je zal liegenAnd that I will lie for you
En ik heb gewacht, gewacht op jouAnd I've waited, waited for you
Hier, wacht voor jouHere, wait in front of you
Oh mijn lichaam legt zich neer bij het jouweOh my body lays down to yours
Mijn ogen zullen sluiten voor jouMy eyes will close for you
En de wereld zal ook bevenAnd the world will tremble, too
Blijf wachten op jouKeep waiting for you