The Final Pledge

El Compromiso Final

The Final Pledge

Todo el infierno se ha desatado sobre el mundo"All hell has broken loose upon the world
Lo que hacemos hoy nos enviará a la profundidad de nuestra propiaWhat we do today will send us to the depth of our own
Creación mañanaCreation tomorrow"

Oh, estamos detrás de ti con fortalezaOh, we stand behind you with fortitude
Estamos detrás de ti en medio del peligro; suspirarás y llorarásWe stand behind you in the midst of danger; you will sigh and weep
Oh, no hemos desaparecido en la tormenta finalOh, we have not vanished in the ending storm
No hemos perdido a nuestro salvador en las tormentas de fuego nocturnasWe have not lost our saviour in the nightly fire raging storms

Ahora... te estamos dando el golpe mortalNow... we're giving you the death blow
Deseando el corredor de la muerteBe wishing for the death row
Mi gente tan probadaMy sorely-tested people

Ahora... estamos parados en el filo de un cuchilloNow... we're standing on a knife's edge
Listo para dar el compromiso finalReady to give the final pledge
Mucho más profundo y más profundoMuch deeper and more profound

Oh, estamos enfrentando nuestra propia decadenciaOh, we are facing our own decay
Todos enfrentaremos la fuerza del odio y la velocidad a lo largo de la podredumbre interiorWe shall all face the force of hate and speed along the inner rot
Oh, no vacilaremos ni fallaremosOh, we shall not waver nor shall we fail
No fallaremos bajo el dolor que soportamos, defendiendo nuestras tierrasWe shall not fail under the pain we bear, defending our lands

Ahora... te estamos dando el golpe mortalNow... we're giving you the death blow
Deseando el corredor de la muerteBe wishing for the death row
Mi gente tan probadaMy sorely-tested people

Ahora... estamos parados en el filo de un cuchilloNow... we're standing on a knife's edge
Listo para dar el compromiso finalReady to give the final pledge
Mucho más profundo y más profundoMuch deeper and more profound

Oh, mi estrella está hambrienta, amenazando con estrellarseOh, my star is famished, threatening to crash
Mi estrella nunca volverá a brillar; está cubierta por nubes oscuras de rutaMy star will never shine again; it's covered by dark clouds of rout
Oh, nuestro demonio es contundente, rompiendo nuestra voluntadOh, our fiend is forceful, breaking our will
Nuestro demonio está luchando, enterrando todas las esperanzas de vivir y morir en pazOur fiend is fighting, burying all the hopes to live and die in peace

Por favor, llévame de vueltaOh, please take me back
A mis cámaras de oscuridadTo my chambers of darkness

Ahora... te estamos dando el golpe mortalNow... we're giving you the death blow
Deseando el corredor de la muerteBe wishing for the death row
Mi gente tan probadaMy sorely-tested people

Ahora... estamos parados en el filo de un cuchilloNow... we're standing on a knife's edge
Listo para dar el compromiso finalReady to give the final pledge
Mucho más profundo y más profundoMuch deeper and more profound