Encruzilhadas

Encrucijadas

Encruzilhadas

Solo en la penumbra de esta calle vacíaSozinho na penumbra dessa rua vazia
Enciendo otro cigarrillo en la fría madrugadaAcendo outro cigarro na madrugada fria
Salgo caminando sin rumbo tratando de olvidarteSaio andando sem rumo tentando te esquecer
Pero las letras de neón de este hotelito baratoMas as letras em neon desse hotelzinho barato
Me hacen recordarteMe fazem lembrar de você

Tropiezo en las aceras,Eu tropeço nas calçadas,
Mi mente aturdidaMinha mente atordoada
En la bolsa de pan una cachaça,No saco de pão uma cachaça,
Y en el bolsillo casi nadaE no bolso quase nada

En estas encrucijadas de nuestro destinoNessas encruzilhadas do nosso destino
Todo es tan banal, un placer prohibidoÉ tudo tão banal, um prazer proibido
Todo lo que me gusta y quiero, me hacen morirTudo que eu gosto e quero , me fazem morrer
Y el camino equivocado a veces parece el correcto de elegirE o caminho errado as vezes parece o certo de se escolher