Noite no bar

Noche en el bar

Noite no bar

No me esperes despiertaNão me espere acordada
Que hoy me voy a demorarQue hoje eu vou demorar
Me quedaré hasta tarde aquí en este barVou ficar ate tarde aqui nesse bar
Ya hay quince cervezas en la mesaJá tem quinze cervejas na mesa
Solo me iré cuando cierre el barSó vou sair quando o bar fechar
Hay alguien coqueteándomeTem alguém me dando bola
Me envió un mensajeMandou um recado pra mim

Qué suerte esta vezQue sorte dessa vez
No estoy muy borrachoEu não to muito porre
Así que me quedaré un rato más en este barEntão vou ficar mais um tempo nesse bar
¡Hey mesero! Trae otra copaÔ garçom! Traz mais uma dose
Mis amigos se quedaron en la mesaMeus amigos bodaram na mesa
Sube el rock and roll para espantar la tristezaAumenta o rock'roll pra espantar a tristeza
Porque el sol ya está saliendoPorque o sol já ta raiando
Y mi bolsillo está en la pobrezaE o meu bolso na pobreza

Baja esa cortina, el sol no me va a echarAbaixe essa cortina o sol não vai me expulsar
Mientras haya bebida, la noche no terminaráEnquanto tiver bebida a noite não vai terminar
Ya son casi las nueve, hoy no voy a trabajarJá são quase nove horas,hoje não vou trabalhar
Tomaré otra cerveza antes de almorzarVou tomar outra cerveja antes de almoçar
Solo tengo que llegar a casa antes de cenarSó tenho que chegar em casa antes do jantar