Maranata

Maranata

Maranata, ven ya, Maranata, ven yaMaranata ora vem, Maranata ora vem
Maranata, ven ya, Señor JesúsMaranata ora vem, Senhor Jesus
Maranata, ven ya, Maranata, ven yaMaranata ora vem, Maranata ora vem
Maranata, ven ya, Señor JesúsMaranata ora vem, Senhor Jesus

Porque aún solo un poquito de tiempoPorque ainda só um pouquinho de tempo
Y lo que ha de venir vendrá y no tardaráE o que há de vir virá e não tardará
Las manecillas de la medianoche se acercanOs ponteiros da meia noite se aproxima'
El trigo y la cizaña se separaránO trigo do joio vai separar

Las señales intensamente están sucediendoOs sinais intensamente estão acontecendo
Los valores en este mundo están cambiandoOs valores neste mundo estão invertendo
Para muchos lo abominable se volvió normalPra muitos o abominável se tornou normal
Ya estamos viviendo en tiempos difícilesJá estamos vivendo nos tempos difíceis
Pero son las profecías de los últimos díasMas são as profecias dos últimos dias
Que estamos viendo cumplirseQue estamos vendo se cumprir

Cuídense y no se dejen engañarAcautelai-vos e não se engane
Muchos vendrán en mi Nombre para engañarMuitos virão em meu Nome para enganar
El amor de muchos se está enfriandoO amor de muitos estão se esfriando
Y la ciencia se está multiplicandoE a ciência estar cada vez se multiplicando
Sangre de muchos inocentes está siendo derramadaSangue de muitos inocentes sendo derramado'
Por no negar a Cristo y el evangelio anunciadoPor não negarem a Cristo e o evangelho anunciado

Vivir para mí es Cristo, de su sangre soy semillaViver pra mim é Cristo, semente do sangue eu sou
No puedo callar, debo predicar la verdadNão posso me calar da verdade pregar
Sin santificación nadie verá a CristoSem Santificação ninguém verá a Cristo

Es tiempo de despertar, oh iglesiaÉ tempo de despertamento oh, igreja
Tiempo de orar, vigilar y consagrarseTempo de ora vigiar e se consagrar
Es contra el pecado que vamos a protestarÉ contra o pecado que vamos protestar

Nuestros principios, nuestra fe nadie los quitaráOs nossos princípios, nossa fé ninguém vai tirar
Es tiempo de vivir la realidadÉ tempo de viver a realidade
Nuestra guerra es contra las huestes y potestadesA nossa guerra é contra as hostes e as potestades
Y las puertas del infierno no prevaleceránE as portas do inferno não prevalecerão
Contra la iglesia que no deja de clamarContra a igreja, que não para de clamar

Reaviva, Señor, en este tiempo tu obraReaviva Senhor neste tempo a tua obra
Aviva aquí, comienza en mi altarAviva aqui, começa em meu altar
Úsame, Señor, para hacer la diferenciaMe usa Senhor pra fazer a diferença
Voy a pagar un precio aquíVou pagar um preço aqui
Pero allá en el cielo yo voy a morarMas lá no céu eu vou morar

Reaviva, Señor, en este tiempo tu obraReaviva Senhor neste tempo a tua obra
Aviva aquí, comienza en mi altarAviva aqui, começa em meu altar
Úsame, Señor, para hacer la diferenciaMe usa Senhor pra fazer a diferença
Voy a anunciar que Él viene a buscarVou anunciar que Ele vem buscar

A su iglesia que es lavada en su sangre poderosaA Sua igreja que é lavada no seu sangue poderoso
De los cuatro rincones de esta tierra los salvosDos quatros cantos desta terra os salvos
Oirán el sonido del clarín del triunfo de mi ReyOuvirão o som do clarim do triunfar do meu rei
Y por la gracia de Jesús yo allí estaréE pela Graça de Jesus eu lá estarei
Será el mayor acontecimientoSerá o maior acontecimento

Cuando un pueblo escogido desaparezcaQuando um povo escolhido desaparecer
Alguien en desesperación que quedó diráAlguém em desespero que ficou vai dizer
Fue el arrebatamiento que acaba de sucederFoi o arrebatamento que acabou de acontecer

Maranata, ven ya, Maranata, ven yaMaranata ora vem, Maranata ora vem
Maranata, ven ya, Señor JesúsMaranata ora vem Senhor Jesus
Maranata, ven ya, Maranata, ven yaMaranata ora vem, Maranata ora vem
Maranata, ven ya, Señor JesúsMaranata ora vem Senhor Jesus

El Rey está volviendo, el Rey está volviendoO rei está voltando, o rei está voltando
La trompeta está sonando, mi nombre va a llamarA trombeta está soando o meu nome há chamar
Sí, el Rey está volviendo, el Rey está volviendoSim o rei está voltando, o rei está voltando
Aleluya, Él viene a buscarmeAleluia, Ele vem me buscar

A su iglesia que es lavada en su sangre poderosaA Sua igreja que é lavada no seu sangue poderoso
De los cuatro rincones de esta tierra los salvos oiránDos quatros cantos desta terra os salvos ouvirão
El sonido del clarín del triunfo de mi ReyO som do clarim do triunfar do meu rei
Y por la gracia de Jesús yo allí estaréE pela graça de Jesus eu lá estarei

Será el mayor acontecimientoSerá o maior acontecimento
Cuando un pueblo escogido desaparezcaQuando um povo escolhido desaparecer
Alguien en desesperación que quedó diráAlguém em desespero que ficou vai dizer
Fue el arrebatamiento que acaba de sucederFoi o arrebatamento que acabou de acontecer

Maranata, ven ya, Maranata, ven yaMaranata ora vem, Maranata ora vem
Maranata, ven ya, Señor JesúsMaranata ora vem Senhor Jesus

He aquí que vengo sin demoraEis que venho sem demora
Guarda lo que tienes para que nadieGuarda o que tens para que ninguém
Tome tu coronaTome a tua coroa
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu SantoQuem tem ouvido ouça o que o Espírito Santo
Dice a las iglesiasDiz às igrejas

Maranata, ven ya, Maranata, ven yaMaranata ora vem, Maranata ora vem
Maranata, ven ya, Señor JesúsMaranata ora vem Senhor Jesus

MaranataMaranata