Mis Penas

My Sorrows

Mis Penas

I feel lonely in this lifeMe siento solitario en esta vida
Despite the people who accompany meA pesar de la gente que me acompaña
It's that I carry a deep wound in my chestEs que en mi pecho llevo una honda herida
And I can't find the remedy to heal itY no encuentro el remedio para sanarla
I hope they never see me cryingEspero que uunca me vean llorando
Because of the sorrows I havePor culpa de las penas que tengo
Because I like to live singingPorque me gusta vivir cantando
Even though inside I'm dyingAunque por dentro me esté muriendo
Since man is born cryingPuesto que el hombre nace llorando
Then he must live smilingEntonces debe vivir sonriendo
And little by little he's mastering the pain that is consuming himY poco a poco va dominando al dolor q lo está consumiendo
The pain that is consuming him, he's slowly masteringAl dolor q lo está consumiendo él poco a poco va dominando

Let them see me happy even though I'm very sadQue me vean alegre aunque yo esté muy triste
Singing my verses at all the partiesCantando mis versos en todas las parrandas
Only in this way the heart resistsSolo de esta forma el corazón resiste
All the suffering that love bringsTodo el sufrimiento que el amor depara
Only in this way the heart resistsSolo de esta forma el corazón resiste
All the suffering that love bringsTodo el sufrimiento que el amor depara

I hope they never see me cryingEspero que nunca me vean llorando
Because of the sorrows I havePor culpa de las penas que tengo
Because I like to live singingPorque me gusta vivir cantando
Even though inside I'm dyingAunque por dentro me esté muriendo
Since man is born cryingPuesto que el hombre nace llorando
Because of the sorrows I havePor culpa de las penas que tengo
Because I like to live singingPorque me gust vivir cantando
Even though inside I'm dyingAunque por dentro me esté muriendo
Since man is born cryingPuesto que el hombre nace llorando
Then he must live smilingEntonces debe vivir sonriendo
And little by little he's mastering the pain that is consuming himY poco a poco va dominando al dolor que lo está consumiendo
The pain that is consuming him, he's slowly masteringAl dolor que lo está consumiendo él poco a poco va dominando