Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 1.184

me va a doler

Álvaro de Luna

LetraSignificado

Het gaat pijn doen

me va a doler

Het gaat pijn doen, ik voelde het zo echtMe va a doler, lo sentí tan real
Deze schommel die ik niet kan stoppenEste vaivén que no puedo frenar
Uiteindelijk, het gaat me dodenAl final, me va a matar

Ik weet niet wat te doen, alles maakt me niet meer uitNo sé qué hacer, ya todo me da igual
Die stilte in de orkaanEse silencio en el huracán
Uiteindelijk, het gaat me dodenAl final, me va a matar

Maar ik moet springenPero tengo que saltar

De sirenes klinken van verSuenan de lejos las sirenas
Ik blijf rennen, en ze halen me niet inSigo corriendo, y no me alcanzan
Vluchtend voor al deze troepHuyendo de toda esta mierda
De balans houdendEquilibrando la balanza

De sirenes klinken van verSuenan de lejos las sirenas
Ik blijf rennen, en ze halen me niet inSigo corriendo, y no me alcanzan
Vluchtend voor al deze troepHuyendo de toda esta mierda
De balans houdendEquilibrando la balanza

Ballen ontwijkenEsquivando balas
Recht op het hart, alsof het niets isDirecto al corazón, como si nada
Dolksteken in de borst, die zich vastzettenPuñales en el pecho, que se clavan
Die me van binnen breken, maar genezenQuebrándome por dentro, pero sanan

Liegt me recht in het gezichtMiénteme a la cara
En zeg me dat dit niet is wat je verwachtteY dime que esto no es lo que esperabas
Ze wilden me uitdoen, maar dat was nietsQuisieron apagarme, y no fue nada
Zelfs in de duisternis, straal ik zonder vlamHasta en la oscuridad, brillo sin llama

De sirenes klinken van verSuenan de lejos las sirenas
Ik blijf rennen, en ze halen me niet inSigo corriendo, y no me alcanzan
Vluchtend voor al deze troepHuyendo de toda esta mierda
De balans houdendEquilibrando la balanza

De sirenes klinken van verSuenan de lejos las sirenas
Ik blijf rennen, en ze halen me niet inSigo corriendo, y no me alcanzan
Vluchtend voor al deze troepHuyendo de toda esta mierda
De balans houdendEquilibrando la balanza

Ze willen me vastbindenQuieren amarrarme
Maar, de ketting, die is te groot voor mijPero, el collar, a mí me queda grande
Ik heb geen eigenaarYo no tengo dueño
Geen hond die me blaftNi perro que me ladre

De sirenes klinken van verSuenan de lejos las sirenas
Ik blijf rennen, en ze halen me niet inSigo corriendo, y no me alcanzan
Vluchtend voor al deze troepHuyendo de toda esta mierda
De balans houdendEquilibrando la balanza

De sirenes klinken van verSuenan de lejos las sirenas
Ik blijf rennen, en ze halen me niet inSigo corriendo, y no me alcanzan
Vluchtend voor al deze troepHuyendo de toda esta mierda
De balans houdendEquilibrando la balanza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Álvaro de Luna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección