A mí me vale

I Don't Care

A mí me vale

(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)
(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)

If you wake up one fine daySi despiertas un buen día
And suddenly everything's cloudyY de pronto todo se nubla
Find a reflection and seeBúscate un reflejo y mira
That your eyes shine brighter than the sunQue tus ojos brillan más que el Sol
And I don't careY a mí me vale

If at night you're heading homeSi de noche vas de vuelta
And my song plays on the radioY suena en la radio mi canción
Remember I'm with youRecuerda que estoy contigo
To help you find your couragePara que te armes de valor
And I don't careY a mí me vale

If one door closesSi una puerta cierra
Another one will openUna nueva se abrirá
Soar high and dreamVuela alto y sueña
Your moment will comeTu momento llegará

I don't careMe vale
If your heart's racing, I don't careSi te late el corazón, me vale
That in this life you can get through anythingQue en esta vida de todo se sale
That if one reason hurt youQue si un motivo te hizo daño
There are a million to heal youHay un millón para curarte

That in this life it's okay to mess upQue en esta vida vale equivocarse
To get back up againPara volver a levantarse
Because remember, there are a millionPorque recuerda, hay un millón
And I don't careY a mí me vale

(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)
(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)

If suddenly someone brokeSi de pronto te rompieron
A piece of your heartUn trocito de tu corazón
And to fix itY para recomponerlo
A hug from me helped youUn abrazo mío te sirvió
And I don't careY a mí me vale

If one day you were judgedSi algún día te condenaron
For your thoughts, your colorPor tu pensamiento, tu color
And the punishment turned into a shoutY el castigo se hizo grito
A loud shout of revolutionFuerte grito de revolución
And that's because I don't careY eso es porque a mí me vale

If one door closesSi una puerta cierra
Another one will openUna nueva se abrirá
Soar high and dreamVuela alto y sueña
Your moment will comeTu momento llegará

I don't careMe vale
If your heart's racing, I don't careSi te late el corazón, me vale
That in this life you can get through anythingQue en esta vida de todo se sale
That if one reason hurt youQue si un motivo te hizo daño
There are a million to heal youHay un millón para curarte

That in this life it's okay to mess upQue en esta vida vale equivocarse
To get back up againPara volver a levantarse
Because remember, there are a millionPorque recuerda, hay un millón
And I don't careY a mí me vale

(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)
(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)

And I don't careY a mí me vale

(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)
(I don't care, I don't care)(Me vale, me vale)

That the little things in lifeQue las pequeñas cosas de la vida son
Are what make your heart beat strongLas que hacen que te lata fuerte el corazón

That the little things in lifeQue las pequeñas cosas de la vida son
Are what make your heart beat strongLas que hacen que te lata fuerte el corazón