Ne sois pas méchante

No Seas Malita

Si tu voyais comment tu me laisses iciSi vieras cómo me tienes aquí
à dormir seul, à jouer seul,durmiendo solo, jugando solo,
manger seul, rêver seulcomiendo solo, soñando solo
et parler seul sans toi.y hablando solo sin ti.

Écoute, si tu ressens quelque chose pour moiEscucha, si sientes algo por mí
ne me laisse pas dans l'oubliya no me dejes en el olvido
après avoir été celui qui t'a le plus aimédespués de ser quién más te ha querido
je ne mérite pas que tu me punisses comme ça.yo no merezco que me castigues así.

Ne sois pas méchante, ne me laisse pas si seulNo seas malita, ya no me dejes tan solito
et viens me voir car j'ai besoin d'un câliny ven a verme que necesito un cariñito
et tant qu'à faire, si ce n'est pas trop demandery aprovechando si no es mucho lo que pido
reste la nuit ici avec moipasa la noche aquí conmigo
aimons-nous jusqu'à l'aube.amémonos hasta el amanecer.

Ne sois pas méchante, je sais que tu m'aimes aussiNo seas malita, yo sé que tú también me quieres
ne résiste pas, je t'attends au même endroitno te resistas te espero en el lugar de siempre
je suis impatient que tu frappes à ma porteestoy ansioso por que toques mi puerta
et de laisser libre cours à la passiony a la pasión dar rienda suelta
comme si c'était cette fois, la dernière fois.como si fuera esta vez, la última vez.