Puede Ser

Es könnte sein

Puede Ser

Dieser Blick sagt mir etwas, ich bin mir nicht sicher, was es istEsa mirada me dice algo no estoy seguro qué es
Aber ich glaube, wir beide wünschen uns, uns kennenzulernenPero creo que los dos deseamos llegarnos a conocer
Ohne etwas zu sagen, haben wir so viel gesagt, es ist vergeblich, es zu verbergenSin decir nada hemos dicho tanto en vano es disimular
Es gibt etwas, das uns näher bringt, es zieht uns an wie ein MagnetHay algo que nos está acercando nos atrae como un imán

Es könnte sein, dass du die Liebe bist, die ich suchePuede ser que seas tú el amor que busco yo
Es könnte sein, dass ich die Liebe bin, die du suchstPuede ser que sea yo el amor que buscas tú
Ich bin kein Prinz, aber ich habe ein HerzNo soy un príncipe azul, pero tengo corazón
Vielleicht entsteht plötzlich die Liebe zwischen uns beidenPuede que de pronto surja el amor entre los dos
Es könnte sein, es könnte seinPuede ser, puede ser

Wie sehr ich mir wünschen würde, deine Lippen zu küssen, deine Haut auf meiner Haut zu spüren!¡Cómo quisiera besar tus labios, sentir tu piel en mi piel!
Ich zittere, nur wenn ich daran denke, ich spüre, dass du es auch tustTiemblo con solo imaginarlo presiento que tú también
Ohne etwas zu sagen, haben wir so viel gesagt, es ist vergeblich, es zu verbergenSin decir nada hemos dicho tanto en vano es disimular
Es gibt etwas, das uns näher bringt, es zieht uns an wie ein MagnetHay algo que nos está acercando nos atrae como un imán

Es könnte sein, dass du die Liebe bist, die ich suchePuede ser que seas tú el amor que busco yo
Es könnte sein, dass ich die Liebe bin, die du suchstPuede ser que sea yo el amor que buscas tú
Ich bin kein Prinz, aber ich habe ein HerzNo soy un príncipe azul, pero tengo corazón
Vielleicht entsteht plötzlich die Liebe zwischen uns beidenPuede que de pronto surja el amor entre los dos
Es könnte sein, es könnte seinPuede ser, puede ser

Es könnte sein, dass du die Liebe bist, die ich suchePuede ser que seas tú el amor que busco yo
Es könnte sein, dass ich die Liebe bin, die du suchstPuede ser que sea yo el amor que buscas tú
Ich bin kein Prinz, aber ich habe ein HerzNo soy un príncipe azul, pero tengo corazón
Vielleicht entsteht plötzlich die Liebe zwischen uns beidenPuede que de pronto surja el amor entre los dos
Es könnte sein, es könnte seinPuede ser, puede ser