Homem Não Chora

Un hombre no llora

Homem Não Chora

Cuando un hombre llega al final de la líneaQuando um homem chega ao fim da linha
Y ve que su amor ha desembarcadoE vê que seu amor desembarcou
Traga saliva, pero mantiene la composturaEngole seco, mas mantém a pose
Y no comparte con nadie el gran dolorE não divide com ninguém a grande dor

Un hombre no lloraHomem não chora
Un hombre no lloraHomem não chora
Ni cuando se va el trenNem quando vai o trem
Ni cuando siente dolorNem quando sente dor
Ni cuando deja a alguienNem quando deixa alguém

Pero a veces cuando un hombre lloraMas às vezes quando um homem chora
Quien lo ve percibe cuánto le costóQuem vê percebe o quanto isso custou
Las lágrimas de un hombre son pesadasAs lágrimas de um homem são pesadas
Son lágrimas que tienen mucho valorSão lágrimas que têm muito valor

Un hombre no lloraHomem não chora
Un hombre no lloraHomem não chora
Ni cuando se va el trenNem quando vai o trem
Ni cuando siente dolorNem quando sente dor
Ni cuando deja a alguienNem quando deixa alguém

Pregúntale al viejo cuánto ha lloradoPergunte ao velho o quanto foi chorado
Y él no te responderáE ele não irá lhe responder
Un hombre olvida el llanto derramadoUm homem esquece o pranto derramado
Está dispuesto a superarseEstá sendo disposto a se exceder

Un hombre no lloraHomem não chora
Un hombre no lloraHomem não chora
Ni cuando se va el trenNem quando vai o trem
Ni cuando siente dolorNem quando sente dor
Ni cuando deja a alguienNem quando deixa alguém

Las lágrimas de un hombre son pesadasAs lágrimas de um homem são pesadas
Son lágrimas que tienen mucho valorSão lágrimas que têm muito valor

Un hombre no lloraHomem não chora
Un hombre no lloraHomem não chora
Ni cuando se va el trenNem quando vai o trem
Ni cuando siente dolorNem quando sente dor
Ni cuando deja a alguienNem quando deixa alguém