Being This Way

Siendo de esta manera

Being This Way

Siendo de esta maneraBeing this way
Vemos tantas formasWe see so many ways
No es un enfoque simpleNot a simple focus
Hay mucho másThere's a lot more

La esperanza nunca moriráHope will never die
Aunque todos podamos llorarAlthough we all may cry
La ruta no es tan seguraThe route is not so certain
Nadie la conoceNobody knows it

Y el Sol nos sorprenderáAnd the Sun will come surprising us
Todos estaremos felicesWe will all be happy
Y la vida puede enseñarnos malAnd life can teach us badly
Solo para dar una oportunidad de soltarJust to give a chance of letting go

Siempre es asíÉ sempre assim
Un horizonte sin finUm horizonte sem fim
No, no es tan simpleNão, não é tão simples
Hay mucho más, más allá de lo que se puede tenerHá muito mais, além do que se pode ter

La fe resistiráA fé resistirá
Pero ¿quién no llorará?Mas quem não vai chorar?
Mil desafíos se presentanMil desafios se tem
Pero no hay certezaMas certeza não

Y el sol vendrá a iluminarnosE o sol virá iluminar
Con la felicidadCom a felicidade
Y lo que quedó en mí haráE o que ficou em mim fará
La ligereza de mi caminarA leveza do meu caminhar

Y el Sol nos sorprenderáAnd the Sun will come surprising us
Todos estaremos felicesWe will all be happy
Y lo que quedó en mí haráE o que ficou em mim fará
La ligereza de mi caminarA leveza do meu caminhar

Y el sol vendrá a iluminarnosE o sol virá iluminar
Con la felicidadCom a felicidade
Y la vida puede enseñarnos malAnd life can teach us badly
Solo para dar una oportunidad de soltarJust to give a chance of letting go