Cabeça de Melão

Cabeza de Melón

Cabeça de Melão

Este misterio de tu miradaEsse mistério do seu olhar
Incita a descifrarInstiga a decifrar
Esa forma relajada de caminarEsse jeito despojado de andar
Despreocupada por pensarDespreocupada com pensar

El misterio de tu sonrisaO mistério do teu sorriso
Me hace escribirteFaz-me te escrever
Ya que no sientes, no escuchas, no vesJá que não sentes, não ouves, não vês
No lo sabrásNão irás saber

Soy platónicoEu sou platônico
Estoy atónitoEstou atônito
Soy platónicoEu sou platônico

Eres la sombra que cubre el ocasoÉs a sombra que cobre o poente
Que transmite calmaQue transparece calmaria
Y todo lo suave que habíaE tudo de suave que havia
En ella se conteníaNela continha

Entre palmeras dispersasEntre palmeiras esparsas
Veía tus dedosVia seus dedos
Rebeldes, inconformistasRebeldes, inconformistas
Buscando la razónProcurando a razão

(Coro)(Refrão)
La razón de tu ombligoA razão de teu umbigo
La razón de tu corazónA razão do teu coração
La razón de tu elecciónA razão da tua opção
Y de tu cabeza de melónE da tua cabeça de melão

Y reflexiona la esperanzaE reflita a esperança
De un mundo sin sentidoDe um mundo que não faz sentido
De un ser agradecido y valienteDe um ser grato e destemido
Que hace que todo sucedaQue a tudo faz acontecer

Que permita la templanzaQue permita a temperança
En una música sin sentidoNuma música sem sentido
De un periódico desenfocadoDe um jornal desenibido
Que el anarquista solo busca razónQue anarquista só quer razão

(vuelve al coro)(volte ao refrão)

Soy platónicoEu sou platônico
Estoy atónitoEstou atônito

(2X)(2X)

AnacrónicoAnacrônico
BiotónicoBiotônico
EmbolónicoEmbolônico
LampirónicoLampirônico
FarmafónicoFarmafônico
NauseónicoNauseônico
ErbromónicoErbromônico
MaribónicoMaribônico

¡Caray!Oxe
Mar, chicoMar menino
Eso es pura charla, amigoIsso é conversa homi
No lo creoNão acredito não
Deja de tonteríasDeixe de besteira
Ahora sí que fastidió de verdadAgora deu a mulestia mermo
Y el fuegoE o fogo
¿Dónde está Zé?Cadê Zé
Se esfumóEscafedeu-se

Soy platónicoEu sou platônico
Estoy atónitoEstou atônito

(4X)(4X)