Metrosexual

Metrosexual

Metrosexual

Up Mexico!Arriba México!

MetrosexualMetrosexual

When we met,Cuando nos conocimos,
we couldn't believe how similar we were.no podiamos creer que fueramos tan similares.
It's not a huge coincidenceNo es una casualidad enorme
that with so many hair dye colors,que habiendo tantos colores de tinte,
we both brought, ash blonde mahogany?los dos trajeramos, rubio cenizo caoba?

I have a metrosexual boyfriend,Tengo un novio metrosexual,
uses extensions, never stops combing,usa extensiones, no se deja de peinar,
he has to look at himself in every mirror.en todos los espejos se tiene que mirar.
Goes to the gym even on Christmas.Va al gimnasio hasta en navidad.

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

He knows how to dress and how to walk,Se sabe vestir y como caminar,
curled eyelashes, sculpted chin,pestañas enchinadas, menton aquillado,
entire body is waxed,tiene todo el cuerpo depilado,
entire body is operated on:tiene todo el cuerpo operado:
pectoral muscles, chin, and even circumcised.pectorales, la barbilla y hasta esta circuncidado.

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

Sleeps in a tanning bedDuerme en una cama solar
and dreams of opening a spa,y sueña con montar un spa,
does pilates upon waking up and spinning after breakfast.hace pilates al despertar y spininng despues de desayunar

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

I think he's obsessed.Yo creo que esta obsesionado.
He says he's too wrinkled.El dice que esta muy arrugado.
I think he's too thin.Yo creo que esta muy delgado.
He says he's gaining weight.El dice que esta engordando.

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

No one understands his feminine side,Nadiie entiende su lado femenino,
he's a man who wants to look divine. [x3]es un hombre que se quiere ver divino.[x3]

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

Once he was in prison,Ya una vez estuvo en prisión,
arrested for stealing Avon products.lo arrestaron por robar productos de avon.

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

No one understands his feminine side,Nadiie entiende su lado femenino,
he's a man who wants to look divine. [x3]es un hombre que se quiere ver divino.[x3]

The other night he woke up screaming:La otra noche se desperto gritando:
he told me he had a nightmare,me dijo que habia tenido una pesadilla,
he dreamt he went to the bathroom and there were no face masks.soñó que entró al baño y no quedaban mascarillas

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

No one understands his feminine side,Nadiie entiende su lado femenino,
he's a man who wants to look divine. [x2]es un hombre que se quiere ver divino.[x2]

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

Once he was in prison,una vez estuvo en prisión,
arrested for stealing Avon products.lo arrestaron por robar productos de avon.

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

No one understands his feminine side,Nadiie entiende su lado femenino,
he's a man who wants to look divine. [x3]...es un hombre que se quiere ver divino.[x3]...