Lo Que Nos Mantiene Unidos

What Keeps Us Together

Lo Que Nos Mantiene Unidos

I give up for your way of saying noMe rindo por tu manera de decir que no
To the current that took us awayA la corriente que se nos llevó
United, incandescent like torchesUnidos, incandescentes como antorchas
That ignite everything they touchQue prenden todo lo que tocan
United, in contradictionUnidos, en la contradicción
Like the sting to its poisonComo el aguijón a su veneno
We were like a Molotov cocktailFuimos como un cóctel molotov
Gunpowder burned by timePólvora quemada por el tiempo
The last species in extinctionLa última especie en extinción
That's what we are and will beEso es lo que somos y seremos

As if I understoodComo si entendiera
What we are and will beLo que somos y seremos
What keeps us togetherLo que nos mantiene unidos
More and more defenselessCada vez más indefensos
More and more dryCada vez más secos
We go further each timeCada vez vamos más lejos
Until we break apart like icebergsHasta deshacernos como témpanos de hielo

Sometimes, at night in the stillnessA veces, de noche en la quietud
If our bodies intertwineSi se entrelazan nuestros cuerpos
I see myself like a dog in its cornerMe veo como un perro en su rincón
As if I understood what we doComo si entendiera lo que hacemos

As if I understoodComo si entendiera
What we are and will beLo que somos y seremos
What keeps us togetherLo que nos mantiene unidos
More and more defenselessCada vez más indefensos
More and more dryCada vez más secos
We go further each timeCada vez vamos más lejos
Until we break apart like icebergsHasta deshacernos como témpanos de hielo

Every day I dieCada día muero
Then I resurrect among the deadLuego resucito entre los muertos
And I have no brakeY ya no tengo freno