Traducción generada automáticamente
Graça
Amaury Fontenele
Gracia
Graça
¿Cuántas veces intenté merecerte?Quantas vezes eu tentei te merecer?
¿Cuántas veces intenté considerarme digno?Quantas vezes eu tentei me considerar digno?
¿Cuántas veces pensé que hasta parecíaQuantas vezes eu pensei até parecer
Pero en lo que fui solo me engañé?Mas no que eu fui só me iludi
Porque no puedo ser dignoPor que não dá pra ser digno
Tú eres santo más allá de lo que pueda entenderTu és santo do que eu possa entender
Eres más justo e íntegro de lo que pueda soportarTu és mais justo e íntegro do que eu possa suportar
Eres más benigno de lo que pueda concebirÉs mais benigno do que eu possa conceber
Tu grandeza, tu gloria absorbe todo mi aireTua grandeza, tua glória suga todo meu ar
Intenté justificarme, ser más justo, ser más santoTentei me justificar, ser mais justo, ser mais santo
Pero sin avanzarMas sem sair do lugar
No sé por qué pensé que lo lograríaNão sei porque mais eu achei que iria conseguir
Fui en busca de alcanzar por mi propia fuerzaFui na busca de alcançar pela minha própria força
Y cada gota de esfuerzo que reuníE toda gota de esforço que eu consegui reunir
Me llevó directamente a la horcaMe levou sozinho, direitinho, diretinho pra forca
Inconsciente y hambriento, sediento y fracasadoInconsciente e faminto, sedento e fracassado
Totalmente perdido, ultrajado por el pecadoTodo perdido, estruprado pelo pecado
Sin esperanza en míSem esperança em mim
Sin nada que vestirSem ter o que vestir
Sin cómo ocultar el pecado vivo aquí dentro de míSem ter como esconder o pecado vivo aqui dentro de mim
Pensé y vi, entendí que en el fondo, mi corazón no funcionaFui pensar e vi, entendi que no fundo, no fundo, meu coração não funciona
Pensé que es inútil para mí, me traicionó y me llevó al lodoFui pensar que ele é inútil pra mim, me traiu e me levou pra lama
En fin... La ley cumplió su papel y me llevó al fracasoEnfim... A lei cumpriu o seu papel e me levou ao fracasso
Pero me dejó aturdido y Tu gracia reunió mis pedazosMas me deixou tonto e Tua graça reuniu os meus pedaços
Gracia, Jesús, Gracia, Tu GraciaGraça, Jesus, Graça, a Sua Graça
Fue en la Gracia que fui redimido de mi desgraciaFoi na Graça que eu fui remido da minha desgraça
Y no permitiré que el condenado, desgraciado del diablo, manche la belleza de la Gracia con la que fui lavadoE não vou deixar que o condenado, desgraçado do diabo, suje a beleza da Graça da qual eu fui lavado
Gracia, Jesús, Gracia, Gracia TuyaGraça, Jesus, Graça, Graça Tua
Aunque caiga, ella continúaMesmo que eu caia ela continua
Me levantaré cada vez que caigaLevantarei da outra vez que eu cair
Confiaré en el perdón garantizado en la cruz para míVou confiar no perdão garantido lá na cruz pra mim
Garantizado en la cruz para mí...Garantido lá na cruz pra mim...
Y esta gracia nadie la manchará con grasaE essa graça ninguém vai sujar de graxa
De culpa, ni con grasa de falta de perdónDe culpa, nem sujar com graxa de falta de perdão
Y esta gracia nadie la manchará con grasa de dudaE essa graça ninguém vai sujar com graxa de dúvida
Ni con falta de fe en la crucifixiónNem com falta de fé na crucificação
No, no, noNão, não, não
No la mancharé con ley ni con mi propia justiciaNão vou sujar ela com lei nem com minha própria justiça
Eso apesta (hmmm) es trapo de inmundiciaEssa fede (hmmm) é trapo de imundícia
No importa más, siempre creeréNão importa mais nada eu vou sempre crer
En tu perdón, en tu gracia, en la gracia de Tu poderNo seu perdão, na sua graça, na graça do Seu poder
Ni la vida hermano, ni la muerteNem a vida irmão, nem a morte não
Ni ángeles, ni demonios, ni diablos de conversiones de principados, ni doctrinas de ningún lugarNem anjos, nem demônios, nem diabos de conversões de principados, nem doutrinas de lugar nenhum
Es en la gracia que me afirmaréÉ na graça que eu vou firmar
No hay discusiónNão tem conversa
Ya conté uno, ya conté dos, ya conté tresEu já contei um, já contei dois, já contei três
Conté demasiado para entender lo que mi Jesús hizoJá contei até demais pra entender o que o meu Jesus fez
Me perdonó, ya fue, está consumadoMe perdoou, já foi, está consumado
Perdonó a todos, golpeó letalmente al pecadoPerdoou geral, bateu letal na cara do pecado
Es Jesucristo en la cruz colgadoÉ Jesus Cristo na cruz dependurado
Estoy agradecido, en la gracia totalmente sumergidoSou eu grato, na graça totalmente mergulhado
Gracia, Jesús, Gracia...Graça, Jesus, Graça...
Ni la profundidad del mar, ni la altura del aireNem a profundidade do mar, nem a altura do ar
Ni el fondo del pozo al que el pecado pueda llevarmeNem o fundo do poço que o pecado possa me levar
No importa, fue por la Gracia que fui salvado desde el principioNão adianta foi pela Graça que eu fui salvo desde o começo
Está grabado, de esta verdad nunca me olvidaréTá gravado, dessa verdade eu nunca mais me esqueço
No hay ley por más bonita y justa que parezcaNão tem lei por mais bonita e nem justa que pareça
Que me saque de esta Gracia que quitó mi tristezaQue me tire dessa Graça que tirou minha tristeza
No seguiré ninguna ley, solo la ley de la feNão há lei que eu vá seguir, além da lei da fé
Es la Gracia hermano: ya fue, ya fueÉ a Graça meu irmão: já era, já era
Perdonó mis pecados, los futuros disfrazadosPerdoou os meus pecados, e os futuros disfarçados
Me hizo nuevo, me dio esperanza, y hoy soy perdonadoMe fez novo, me deu esperança, e hoje eu sou perdoado
Me llenó del EspírituMe encheu do Espírito
Para que pueda lucharPra que eu possa batalhar
Batalla de mentes, de ángeles, de potestades del aireBatalha das mentes, dos anjos, das potestades do ar
Mente de Cristo, la Vida de Cristo, el sufrimiento de CristoMente de Cristo, a Vida de Cristo, o sofrimento de Cristo
Su cruz, su resurrecciónSua cruz, sua ressurreição
Me amó por completo, hoy es mi compañeroMe amou por inteiro, hoje é meu parceiro
Con su sangre rojaCom o seu sangue vermelho
Borró mi transgresiónApagou a minha transgressão
Su última frase está grabada aquí en mi mente: - ¡Está consumado!Sua última frase tá gravada bem aqui na minha mente: - Está consumado!
¡Pagado completamente!Traduzindo: PAGO COMPLETAMENTE!
¡Ya fue, amigo!Já foi rapaz!
Gracia, Jesús, Gracia...Graça, Jesus, Graça...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amaury Fontenele y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: