Holy Ecstasy

Sagrado Éxtasis

Holy Ecstasy

Una y otra vez estás de pieAgain and again you're standing
Y cuando estamos separados en medio del blancoAnd when we're apart in the middle of the white
Cuarto que te esconde de la gente en la noche oscuraRoom that hides you away from people in the black night
Dicen que estás loco,They sad that you are mad,
Eres un peligro para el mundo,You're a danger for the world,
Tu lugar es un sanatorio,Your place is a sanitarium,
Es tu hogar, en una palabraIt's your home, in a word
Hubo un tiempo en tu vidaThere was time in your own life
Cuando creías en el mundo,When you believed the world,
Cuando eras libre, te sentías bienWhen you were free, you felt nice
Como si fueras un gran pájaroAs if you were a big bird
Solías contarle a la gente todo sobreYou used to tell the people all about
Tus sueños secretos, tu conocimientoYour secret dreams, your knowledge
Que habías descubierto recientementeYou had lately found out

Pero dijeron - en lugar de vivir en el PecadoBut they said - instead of living in the Sin
Podrías seguir rezando al Señor en un Sagrado ÉxtasisYou might keep praying the Lord in a Holy Ecstasy
¡Su camino es el País de los Locos!Right their way - it's the Madland!
¡Su camino lleva al País de los Muertos!Their way leads to Deadland!

Han herido tu corazón,They've hurt your heart,
Podrían hacerte sufrir de una heridaThey could make you suffer of a sore
Cuando despiertas en la oscuridadWhen you awake in dark
El único sentido que tienes es el horrorThe only sense you've got is horror
Ves la locura acercarseYou see the lunacy come
Paso a paso,To you step by step,
Sientes - estás lentamenteYou feel - you are slowly
Cayendo en su profundidadFalling down into its depth
Tenías tantas emocionesYou had so many emotions
Y emoción cuando intentabasAnd excitement when you tried
Entrar en el espacio desconocidoTo enter the unknown space
Solo por primera vezAlone for the first time
No querías ser un solitario en este mundoYou didn't wanna be a loner in this world
Y solo querías persuadirlosAnd you just wanted to persuade them
A creer en tu palabraTo believe your word

Pero dijeron - en lugar de vivir en el PecadoBut they said - instead of living in the Sin
Podrías seguir rezando al Señor en un Sagrado ÉxtasisYou might keep praying the Lord in a Holy Ecstasy
¡Su camino es el País de los Locos!Right their way - it's the Madland!
¡Su camino lleva al País de los Muertos!Their way leads to Deadland!

Estoy enamorado de la OscuridadI'm in love with the Dark
Y cuando estamos separadosAnd when we're apart
Sigo necesitando encontrarme con ellaI keep being in need of meeting it
Recuerdo la graciaI remember the grace
De su abrazo húmedoOf its wet embrace
Es tan apretado que nadieIt's so tight that no one
Puede respirarCan make a breath
Estoy enamorado de las TormentasI'm in love with the Storms
Derribando puertas cerradasKnocking off closed doors
Siento - son la Ira de los SeñoresI feel - they are the Wrath of the Lords

Una y otra vez estás de pieAgain and again you're standing
Y cuando estamos separados en medio del blancoAnd when we're apart in the middle of the white
Cuarto que te esconde de la gente en la noche oscuraRoom that hides you away from people in the black night
Dicen que estás loco,They sad that you are mad,
Eres un peligro para el mundo,You're a danger for the world,
Tu lugar es un sanatorio,Your place is a sanitarium,
Es tu hogar, en una palabraIt's your home, in a word
Hubo un tiempo en tu vidaThere was time in your own life
Cuando creías en el mundo,When you believed the world,
Cuando eras libre, te sentías bienWhen you were free, you felt nice
Como si fueras un gran pájaroAs if you were a big bird
Solías contarle a la gente todo sobreYou used to tell the people all about
Tus sueños secretos, tu conocimientoYour secret dreams, your knowledge
Que habías descubierto recientementeYou had lately found out

Pero dijeron - en lugar de vivir en el PecadoBut they said - instead of living in the Sin
Podrías seguir rezando al Señor en un Sagrado ÉxtasisYou might keep praying the Lord in a Holy Ecstasy
¡Su camino es el País de los Locos!Right their way - it's the Madland!
¡Su camino lleva al País de los Muertos!Their way leads to Deadland!