The Lovely Lady

La Encantadora Dama

The Lovely Lady

Mira a la encantadora dama en su vestidoSee the lovely lady in her gown
Las noticias sobre ella se están difundiendo por la ciudadNews of her is spreading over town
Vestida de rojo, baila en la habitaciónDressed in red, she dances in the room
Me siento y la observo y huelo su perfume salvajeI sit and watch and smell her wild perfume

Pido una oportunidad de ser solo de ellaI ask a chance I might be hers alone
Ella dijo 'No, soy demasiado joven para ser de alguien'She said "No, I'm too young to be all (?)"
En ese momento, todo había comenzadoRight then, it (?) had begun
Si no puedo tenerla, no tendré a nadieIf I can't have her, I won't have anyone

El largo y oscuro cabello de esa niña me vuelve locoThe long, dark hair on that child drives me wild
Este dolor dentro de mí prueba que tengo razónThis pain inside proves that I'm right
No dormiré esta nocheI won't sleep tonight

Ahora mi encantadora dama está en el pasadoNow my lovely lady's in the past
Pero ¿cuánto durará su recuerdo?But how long will her memory last?
Sabía que las palabras que cantoI knew the words I sing
Podrían traer lo que anheloMight bring what I crave
O morir conmigo y estar escrito en mi tumbaOr die with me and written on my grave