All I Got

Todo lo que tengo

All I Got

Tengo estos piesGot these feet
En estos zapatosIn these shoes
Han caminado una milla o dos,They walked a mile or two,
Tengo estas piernasGot these legs
Han trabajadoThey've done work
Que las dejó moradas y adoloridas,That's left them black and blue,
Tengo estas caderasGot these hips
Son anchasThey are wide
Pero saben cómo moverse,But they know how to move,
Tengo estas manosGot these hands
Para levantar al débilTo lift the weak
O abofetear a un tonto racistaOr slap down a racist fool

[Estribillo:][Chorus:]
Esto es todo lo queThis is all I
Esto es todo lo que tengoThis is all I got

Tengo este lugarGot this place
Que llamo mi hogarI call my home
Pero no es ningún Taj Mahal,But it's no Taj Mahal,
Tengo estos bolsillosGot these pockets
No están llenos del todoThey ain't full grown
Pero no robaré a nadie,But I won't steal from no one,
Tengo este corazónGot this heart
Que ha sido rotoWell it's been broke
Pero sigue latiendo fuerte,But it's still beating strong,
Tengo esta canciónGot this song
No es muchoIt ain't much
Pero me ayuda a seguir adelanteBut it helps me carry on

[Estribillo:][Chorus:]
Esto es todo lo queThis is all I
Esto es todo lo que tengoThis is all I got

Tengo una voluntadGot a will
Que me levantaThat lifts me up
Cuando mi cuerpo no puedeWhen my body can't
Tengo una formaGot a way
De salir adelanteOf getting' through
Sin manos que ayudenWith no helping hands
Tengo una menteGot a mind
Que me da fuerzaThat lends me strength
Así que no tengo miedo de pararmeSo I ain't afraid to stand
Tengo un amorGot a love
Tan profundo en míSo deep in me
Que no puede ser detenido por ningún hombreCan't be stopped by any man