Así Como Soy

So wie ich bin

Así Como Soy

Um dich zu liebenPara quererte a ti
Muss ich mich zuerst liebenDebo quererme primero
Wenn du in mich hineinblickst, wirst du wissen, dass das ehrlich istSi vez dentro de mi sabrás que esto es sincero
Was du von mir denkst, hängt davon ab, wie ich ausseheQue pensaras de mi de la forma en que me veo
Du wirst mehr sehen als nur meinen KörperPodrás ver más allá que solamente mi cuerpo

In der Nacht und jeden Tag bist du in meinem KopfDe noche y cada día habitas en mi mente
Ich will mit dir in eine andere Welt gehenQuiero ir contigo a un mundo diferente
Wo dein Blick ohne Worte sagt, dass das Herz nicht lügtDonde tu mirada diga sin palabras que el corazón no miente
Wer entscheidet, dass ich nicht perfekt bin?Quien decide que no soy perfecta
Ich akzeptiere mich so, wie ich binYo me acepto tal y como soy
Es ist mir egal, die Wetten zu verlierenNo me importa perder las apuestas
Denn es gibt keine Diät für das HerzQue no hay dieta para el corazón
Setzt mir keine Etiketten aufNo me quieran poner etiquetas
Was ich tue, entscheide ich selbstLo que hago lo decido yo
Es macht mir nichts aus, blind zu gehen, wenn du mich so willst, wie ich binNo me asusta caminar a ciegas si me quieres así como soy

Um dich hier zu habenPara tenerte aquí
Muss ich mich zuerst findenDebo encontrarme primero
Zu wissen, dass du hier bist, das ist kein Geheimnis mehrSaber que estas aquí esto ya no es un secreto
Was sie von mir denken, hängt davon ab,Que pensaran de mi de la forma
Wie ich dich liebeEn que te quiero
Sie werden mehr sehen als das, was der Spiegel zeigtPodrán ver más allá de lo que muestra el espejo

In der Nacht und jeden Tag bist du in meinem KopfDe noche y cada día habitas en mi mente
Ich will mit dir in eine andere Welt gehenQuiero ir contigo a un mundo diferente
Wo dein Blick ohne Worte sagt, dass das Herz nicht lügtDonde tu mirada diga sin palabras que el corazón no miente
Wer entscheidet, dass ich nicht perfekt bin?Quien decide que no soy perfecta
Ich akzeptiere mich so, wie ich binYo me acepto tal y como soy
Es ist mir egal, die Wetten zu verlierenNo me importa perder las apuestas
Denn es gibt keine Diät für das HerzQue no hay dieta para el corazón
Setzt mir keine Etiketten aufNo me quieran poner etiquetas
Was ich tue, entscheide ich selbstLo que hago lo decido yo
Es macht mir nichts aus, blind zu gehen, wenn du mich so willst, wie ich binNo me asusta caminar a ciegas si me quieres así como soy
Wenn du mich so willst, wie ich binSi me quieres así como soy