Dulce Simfonie

Zoete Symfonie

Dulce Simfonie

Op een dagÎntr-o zi
Als ik zal zijnCând voi fi
Alleen in melodieënDoar în melodii
Huil nietSă nu plângi
Ik wil alleen dat je zingtVreau doar să-mi cânți
Tussen de sterrenPrintre galaxii

Zoete symfonieDulce simfonie
Ik wil dat je alleen voor mij zingtVreau să-mi cânți doar mie
Ik adem door jouEu respir prin tine
Alleen in harmonieDoar în armonii

Zoete symfonieDulce simfonie
Jij bent mijn eerste liefdeEști prima mea iubire
Je koos voor mijM-ai ales pe mine
Sinds ik een kind wasDe când eram copil
De eerste droomPrimul vis
Zoete droomDulce vis
Zoete compromisDulce compromis
Jij was erTu ai fost
EN zult zijnȘI vei fi
De stem van mijn hartVocea inimii

Zoete symfonieDulce simfonie
Ik wil dat je alleen voor mij zingtVreau să-mi cânți doar mie
Ik adem door jouEu respir prin tine
Alleen in harmonieDoar în armonii
Zoete symfonieDulce simfonie
Jij bent mijn eerste liefdeEști prima mea iubire
Je koos voor mijM-ai ales pe mine
Sinds ik een kind wasDe când eram copil
Ik ben de oceaan, jij bent de tijdEu sunt ocean, tu ești timpul
De regen verandert ons ritmePloaia ne tot schimbă ritmul

Het geluid in de stilteSunetul din liniște
Verandert in lawaaiSe transformă în zgomote
Jij gaf me een stemTu mi-ai dat glas
Ik gaf jou levenEu ți-am dat viață
Je schilderde noten op mijn gezichtMi-ai pictat note pe față
In frequenties raakten we elkaarÎn frecvențe ne-am atins
Liefde in een onregelmatig ritmeDragoste în contratimp

Zoete symfonieDulce simfonie
Ik wil dat je alleen voor mij zingtVreau să-mi cânți doar mie
Ik adem door jouEu respir prin tine
Alleen in harmonieDoar în armonii