Romaria

Romaria

Es ist aus Traum und Staub, das Schicksal eines EinzelnenÉ de sonho e de pó, o destino de um só
Wie ich verloren in GedankenFeito eu perdido em pensamentos
Auf meinem PferdSobre o meu cavalo
Es ist aus Schlaufen und Knoten, aus der Tasche das JilóÉ de laço e de nó, de gibeira o jiló
Von diesem erfüllten Leben zur SonneDessa vida cumprida a Sol

Ich bin ein Landbewohner, Pirapora unsereSou caipira, Pirapora nossa
Dame von AparecidaSenhora de Aparecida
Erleuchte die dunkle und tiefe MineIlumina a mina escura e funda
Den Zug meines LebensO trem da minha vida
Ich bin ein Landbewohner, Pirapora unsereSou caipira, Pirapora nossa
Dame von AparecidaSenhora de Aparecida
Erleuchte die dunkle und tiefe MineIlumina a mina escura e funda
Den Zug meines LebensO trem da minha vida

Mein Vater war ein Arbeiter, meine Mutter, die EinsamkeitO meu pai foi peão, minha mãe, solidão
Meine Brüder haben sich im Leben verlorenMeus irmãos perderam-se na vida
Auf der Suche nach AbenteuernEm busca de aventuras
Ich habe geheiratet, gespielt, investiert, aufgegebenDescasei, joguei, investi, desisti
Ob es Glück gibt, weiß ich nicht, habe es nie gesehenSe há sorte eu não sei, nunca vi

Ich bin ein Landbewohner, Pirapora unsereSou caipira, Pirapora nossa
Dame von AparecidaSenhora de Aparecida
Erleuchte die dunkle und tiefe MineIlumina a mina escura e funda
Den Zug meines LebensO trem da minha vida
Ich bin ein Landbewohner, Pirapora unsereSou caipira, Pirapora nossa
Dame von AparecidaSenhora de Aparecida
Erleuchte die dunkle und tiefe MineIlumina a mina escura e funda
Den Zug meines LebensO trem da minha vida

Man hat mir gesagt, ich solle hierher kommenMe disseram, porém, que eu viesse aqui
Um in Pilgerfahrt und Gebet zu bittenPra pedir em romaria e prece
Frieden in den UnruhenPaz nos desaventos
Da ich nicht weiß, wie man betet, wollte ich nur zeigenComo eu não sei rezar, só queria mostrar
Mein Blick, mein Blick, mein BlickMeu olhar, meu olhar, meu olhar

Ich bin ein Landbewohner, Pirapora unsereSou caipira, Pirapora nossa
Dame von AparecidaSenhora de Aparecida
Erleuchte die dunkle und tiefe MineIlumina a mina escura e funda
Den Zug meines LebensO trem da minha vida
Ich bin ein Landbewohner, Pirapora unsereSou caipira, Pirapora nossa
Dame von AparecidaSenhora de Aparecida
Erleuchte die dunkle und tiefe MineIlumina a mina escura e funda
Den Zug meines LebensO trem da minha vida