Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 841

Hold Onto Me

Amira Elfeky

Letra

Accroche-toi à moi

Hold Onto Me

Dans le silenceIn the silence
On se sent à nuWe feel exposed
On se rapproche, maintenant on est au bord du gouffreClosing in, now we're down to the wire
La vérité dans mon baiserTruth in my kiss
La honte dans tes osShame in your bones
Je ne pensais pas que tu finirais par mentirDidn't think you would end up a liar

Plaisir interdit, laisse-nous y plongerForbidden pleasure, let it pull us in
Tes doigts glissent en traçant ma peauYour fingers slither as you trace my skin
Personne ne sait à quel point on a essayé encore et encore et encoreNobody knows how hard we tried again and again and again
Et encoreAnd again

Alors donne-moi toutes tes émotionsSo give me all of your emotion
Laisse derrière toi ce qui t'a briséLeave behind what left you broken
J'ai besoin que tu croisI need you to believe
Que tu tombes viteYou're falling fast
Je vais prendre le contrôleI'll take control
Que chaque larme devienne un souvenirLet every tear become a memory
Accroche-toi à moiHold onto me

Les murs se lèventThe walls are rising
Mon cœur est briséMy heart is broken
On s'effondreCaving in
Devrais-je nous garder en mouvementShould I keep us in motion

Est-ce que je t'aimeDo I love you
Ai-je peur de ça ?Am I scared to?
À la fin, est-ce le destin qui a choisiIn the end, is it fate that's chosen

Plaisir interdit, laisse-nous y plongerForbidden pleasure, let it pull us in
Tes doigts glissent en traçant ma peauYour fingers slither as you trace my skin
Personne ne sait à quel point on a essayé encore et encore et encoreNobody knows how hard we tried again and again and again
Et encoreAnd again

Alors donne-moi toutes tes émotionsSo give me all of your emotion
Laisse derrière toi ce qui t'a briséLeave behind what left you broken
J'ai besoin que tu croisI need you to believe
Que tu tombes viteYou're falling fast
Je vais prendre le contrôleI'll take control
Que chaque larme devienne un souvenirLet every tear become a memory
Juste accroche-toi à moiJust hold onto me

J'entends ton échoI can hear your echo
J'ai du mal à lâcher priseI find it hard to let go
J'entends ton échoI can hear your echo
Lâche priseLet go

Accroche-toi à moiHold on to me

Donne-moi toutes tes émotionsGive me all of your emotion
Laisse derrière toi ce qui t'a briséLeave behind what left you broken
J'ai besoin que tu croisI need you to believe
(J'ai besoin que tu crois)(Need you to believe)
Que tu tombes viteYou're falling fast
Je vais prendre le contrôleI'll take control
Que chaque larme devienne un souvenirLet every tear become a memory
Accroche-toi à moiHold on to me

Escrita por: Daniel Braunstein, Amira Lynne Elfeky, Robert Gardunio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amira Elfeky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección