The Four Wise Ones (feat. Aleah)

Los Cuatro Sabios (feat. Aleah)

The Four Wise Ones (feat. Aleah)

Las naciones buscan tesorosThe nations search for treasure
Y las bestias se levantan de sus tumbasAnd beasts rise from their tombs
Los reyes se regocijan en el triunfoKings revel in triumph
Todos sucumben a las sombras a su vezAll succumb to shadows in their own turn

Los peces desovan, los pájaros anidanThe fish spawn, the birds nest
Las rosas florecen y se marchitanThe roses bloom and wither away
Los vientos azotan, las hojas se descomponenThe winds lash, the leaves decay
Todo se adormece en hielo, cubierto de nieveAll deaden to ice, covered by snow

Ve más allá de los secretos del espacioSee beyond the secrets of space
Los cuatro portadores del cieloThe four bearers of heaven
Mirando en todas direccionesGaze in all directions
Los cuatro sabios mantienen su posiciónThe four wise ones stand their ground
Llaman a las estrellas que brillan en sus cielosCall the stars that shine in their skies
Mirando en todas direccionesGaze in all directions

Los ríos corren, los lagos brillanThe rivers rush, the lakes they gleam
Cuando el verano cede al frío del otoñoWhen summer yields to autumn's cold
Los momentos huyen hacia el olvidoMoments flee into oblivion
Desvaneciéndose en azul y convirtiéndose en escarchaFading to blue and turn into rime

El primero envuelto en vientos clementesThe first cloaked in clement winds
El segundo con cabello perfumado a praderaThe second with meadow-scented hair
El tercero frío y grisThe third who's cold and grey
El cuarto que se lleva la nieve lejosThe fourth who carries the snow away

Canta, el comienzo de nuestras cancionesSing, the beginning of our songs
Teje un final a todas nuestras historiasSpin an end to all our stories
Canta el comienzo de nuestras cancionesSing the beginning of our songs
Y pon fin a todas nuestras historiasAnd bring an end to all our stories
En tuonelaIn tuonela

Ve más allá de los secretos del espacioSee beyond the secrets of space
Los cuatro portadores del cieloThe four bearers of heaven
Mirando en todas direccionesGaze in all directions
Los cuatro sabios mantienen su posiciónThe four wise ones stand their ground
Llaman a las estrellas que brillan en sus cielosCall the stars that shine in their skies
Mirando en todas direccionesGaze in all directions

Los reyes se regocijan en el triunfoKings revel in triumph
Todos sucumben a las sombras a su vezAll succumb to shadows in their own turn

Los momentos huyen hacia el olvidoMoments flee into oblivion
Todos sucumben a las sombras a su vezAll succumb to shadows in their own turn