Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 47

Bayen Habeit (feat. Marshmello)

Amr Diab

Letra

Bayen Habeit (feat. Marshmello)

Bayen Habeit (feat. Marshmello)

Estás conmigo, no me importa la gente
إنت معايا ميشغلنيش الناس
Inta ma'aya mishaghalnish an-nas

La diferencia de sentir es mucho mejor
فرق الإحساس أجمل بكثير
Faraq il-iḥsās ajmal biktīr

Y cuando estoy contigo, te veo como a nadie
وإنت معايا بشوفك أحلى الناس
Winta ma'aya bashufak aḥla an-nas

Es una verdad que ya no tiene cambio
دي حقيقة خلاص ما فيهاش تغيير
Di ḥaqīqa khalaṣ ma fihāsh taghyeer

Se nota que amé, sí, yo amé
باين حبيت أيوه أنا حبيت
Bāyin ḥabbīt aywa ana ḥabbīt

Amé la vida que siempre sonríe conmigo
حبيت الدنيا اللي بتضحك لي معاك على طول
Ḥabbīt id-dunya illi bitḍaḥak li ma'āk 'ala ṭūl

Se nota que amé, sí, yo amé
باين حبيت أيوه أنا حبيت
Bāyin ḥabbīt aywa ana ḥabbīt

Y veo en tus ojos la alegría que me hace decir
وبشوف في عينيك الفرحة اللي تخليني بقول
Wabashuf fi 'aynik il-farḥa illi tikhallīnī baqūl

Me di cuenta que no puedo vivir
إتأكدت إن أنا ما اقدرش أعيش
It'akkadt inna ana ma aqdarsh a'īsh

Si no estoy contigo, ¿qué te voy a decir?
غير وأنا وياك وهقول لك إيه
Ghayr wa ana wayāk wahaqūl lak īh

No pasa un segundo que no me haces falta
ده مفيش ثانية تعدي ماتوحشنيش
Da mafīsh thāniya ta'addi matwāḥshnīsh

Y me siento a gusto, ¿cómo le llamo a esto?
وإرتحت معاك طب أسمي ده إيه
Wirtāḥt ma'āk ṭab ismi da īh

Se nota que amé, sí, yo amé
باين حبيت أيوه أنا حبيت
Bāyin ḥabbīt aywa ana ḥabbīt

Amé la vida que siempre sonríe conmigo
حبيت الدنيا اللي بتضحك لي معاك على طول
Ḥabbīt id-dunya illi bitḍaḥak li ma'āk 'ala ṭūl

Se nota que amé, sí, yo amé
باين حبيت أيوه أنا حبيت
Bāyin ḥabbīt aywa ana ḥabbīt

Y veo en tus ojos la alegría que me hace decir
وبشوف في عينيك الفرحة اللي تخليني بقول
Wabashuf fi 'aynik il-farḥa illi tikhallīnī baqūl


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amr Diab y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección