Gamda Bas

Está Brutal

Gamda Bas

Me hablaron mucho de ella
حكوا لي عنها كثير
ḥakaw li ʿanha kathīr
Dijeron que su belleza es un sueño
قالوا جمالها خيال
qālū jamāluha khayāl
Y cuando la conocí, no era
واما قابلتها غير
wa-ammā qābaltuhā ghayr
Es algo que no se me va de la cabeza
دي حاجة ولا ع البال
dī ḥāga walā ʿal-bāl

No, está brutal, brutal, brutal solo
لاء دي جامدة، جامدة، جامدة بس
lā dī jāmida, jāmida, jāmida bas
¿Qué es todo esto? Tranquilo, ¿por qué?
إيه ده كله إهدا أهدا ليه
īh dā kulluh ihdā ihdā līh
Sí, está brutal, brutal, brutal solo
أيوة جامدة، جامدة، جامدة بس
aywa jāmida, jāmida, jāmida bas
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh
No, está brutal, brutal, brutal solo
لاء دي جامدة، جامدة، جامدة بس
lā dī jāmida, jāmida, jāmida bas
¿Qué es todo esto? Tranquilo, ¿por qué?
إيه ده كله إهدا أهدا ليه
īh dā kulluh ihdā ihdā līh
Sí, está brutal, brutal, brutal solo
أيوة جامدة، جامدة، جامدة بس
aywa jāmida, jāmida, jāmida bas
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh

He visto mucho y poco, pero esta en particular
شفت كثير وقليل بس دي بالتحديد
shuft kathīr wa qalīl bas dī bil-taḥdīd
Tiene esos detalles que hacen que mi fuego se encienda
عندها كده تفاصيل خلت ناري تقيد
ʿindahā kida tafāṣīl khallat nārī tuqīd

No, está brutal, brutal, brutal solo
لاء دي جامدة، جامدة، جامدة بس
lā dī jāmida, jāmida, jāmida bas
¿Qué es todo esto? Tranquilo, ¿por qué?
إيه ده كله إهدا أهدا ليه
īh dā kulluh ihdā ihdā līh
Sí, está brutal, brutal, brutal solo
أيوة جامدة، جامدة، جامدة بس
aywa jāmida, jāmida, jāmida bas
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh
No, está brutal, brutal, brutal solo
لاء دي جامدة، جامدة، جامدة بس
lā dī jāmida, jāmida, jāmida bas
¿Qué es todo esto? Tranquilo, ¿por qué?
إيه ده كله إهدا أهدا ليه
īh dā kulluh ihdā ihdā līh
Sí, está brutal, brutal, brutal solo
أيوة جامدة، جامدة، جامدة بس
aywa jāmida, jāmida, jāmida bas
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh

No, está brutal, brutal, brutal solo
لاء دي جامدة، جامدة، جامدة بس
lā dī jāmida, jāmida, jāmida bas
¿Qué es todo esto? Tranquilo, ¿por qué?
إيه ده كله إهدا أهدا ليه
īh dā kulluh ihdā ihdā līh
Sí, está brutal, brutal, brutal solo
أيوة جامدة، جامدة، جامدة بس
aywa jāmida, jāmida, jāmida bas
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh
No, está brutal, brutal, brutal solo
لاء دي جامدة، جامدة، جامدة بس
lā dī jāmida, jāmida, jāmida bas
¿Qué es todo esto? Tranquilo, ¿por qué?
إيه ده كله إهدا أهدا ليه
īh dā kulluh ihdā ihdā līh
Sí, está brutal, brutal, brutal solo
أيوة جامدة، جامدة، جامدة بس
aywa jāmida, jāmida, jāmida bas
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh

No, está brutal, brutal, brutal solo
لاء دي جامدة، جامدة، جامدة بس
lā dī jāmida, jāmida, jāmida bas
¿Qué es todo esto? Tranquilo, ¿por qué?
إيه ده كله إهدا أهدا ليه
īh dā kulluh ihdā ihdā līh
Sí, está brutal, brutal, brutal solo
أيوة جامدة، جامدة، جامدة بس
aywa jāmida, jāmida, jāmida bas
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh
Mira cómo está mi corazón
بص شوف يا قلبي عاملة إيه
buṣ shūf yā qalbī ʿāmila īh