Mera Deewanapan

Mon Amour Fou

Mera Deewanapan

Chut, chut, ça tombe comme la pluie.. Mes yeux en ont envieCham Cham ye Varsan Ge.. Meri deed nu Tarsan Ge
Chut, chut, ça tombe comme la pluie.. Mes yeux en ont envieCham Cham ye Varsan Ge.. Meri deed nu Tarsan Ge
Tes yeux, tes yeux.. Je veux désirer ton cœurNain Tere Nain Tere.. Naal Tarsuga Dil Tera
Mon amour fou te rendra dingueMera Deewanapan Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ae Mera
Mon amour fou te rendra dingueMera Deewana Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ae Mera
Comme le soleil, je deviens réconfort dans ta vieDhoop De Vangu Kanniya De Vich Rahat Ban Jaana
Je ne peux pas te lâcher, c'est devenu une habitudeNahi chutni Jo Teri Ni Oh Adat Ban Jaana
Le cœur bat, l'œil s'illumineDil Vi Dhadku Akh Vi Fadku
Le cœur bat, l'œil s'illumineDil Vi Dhadku Akh Vi Fadku

Je vais rafraîchir mes souvenirs en ta présenceJaan Jaani Naini Pani Paun Giyaa Yaadan Jad Ghera
Mon amour fou te rendra dingueMera Deewanapan Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ea Mera
Mon amour fou te rendra dingueMera Deewanapan Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ea Mera
Avec toiTere Naal
Je veux être comme un rêve dans tes yeuxTere Naina De Vich Supna Banke Wass Jaana
Je veux régulièrement entremêler ta pulsation comme un souffleSaahan Vangu Teri Dhadkan De Vich Rach Jaana
On va s'éloigner de l'intérieurDil Cho Kadna Sannu Chadna
On va s'éloigner de l'intérieurDil Cho Kadna Sannu Chadna
C'est dur, rien de facile, si tu veux le dire, c'est mieuxHoju Aukha Kam Ni Soukha Bol Je Kar Lengi Jera

Mon amour fou te rendra dingueMera Deewanapan Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ea Mera
Mon amour fou te rendra dingueMera Deewanapan Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ea Mera
Prends mon cœur dans tes mains quand on avanceAape Sade Kadma De vich Dil Tu Dhar Dena
Un jour tu seras à moi, et tu me libéreras de cette captivitéIk Din Tennu Jit Ne Tennu Ehna Bebas Kar Dena
En grimpant les escaliers, soudaine libérationChadh Ke Addiya Saun Jhadiya
En grimpant les escaliers, soudaine libérationChadh Ke Addiya Saun Jhadiya
Les rayons de soleil te tuent, chaque jour est une batailleDhupe Paale Tu Salale Rojj Hi Mare Gi Gerha
Mon amour fou te rendra dingueMera Deewanapan Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ea Mera
Mon amour fou te rendra dingueMera Deewanapan Tenu Karu Pagal
Mon assassin, c'est un pacte entre nousMere Katil Tere Naal Vaada Ea Mera