Traducción automática
Forgetful
Amy Bruce Spaceshow
Vergesslich
Forgetful
Ich hasse es wirklich, so vergesslich zu seinI really fucking hate being so forgetful
Es macht alles schwerer für michIt makes everything harder on me
Natürlich hätte ich mich erinnern sollenBecause of course I should have remembered
Zu viele vergessene DingeToo many forgotten things
Ich kann mich nicht erinnern, was ich sagen wollteI can't remember what I was going to say
Oh Mist, ich glaube, ich habe heute eine Arbeit abzugebenOh shit I think I have a paper due today
Mit meiner Unfähigkeit, mich an die Vergangenheit zu erinnernWith my inability to remember the past
Weiß ich nicht, wie lange ich durchhalten kannI don't know how long I can last
Ich ertappe mich ständig dabei, mich zu fragenI constantly catch myself wondering
Ob ich jemals singen kann, was ich singen willIf I'll ever sing what I want to sing
Wie kann ich meinen Punkt rüberbringen mit diesem Gedächtnisverlust?How can I get my point across with this memory loss?
Ich liebe es wirklich, so vergesslich zu seinI really fucking love being so forgetful
Es macht alles so einfachIt makes everything so easy
Weil ich mich nicht anBecause I don't have to remember
All meine schlechten Träume erinnern mussAll of my bad dreams
Für mehr als ein paar TageFor more than a few days
Ich erinnere mich nicht, wie ich war, bevor ich mich verändert habeI don't remember what I was like before I changed
Ich denke gerne, es war mehr zum Besseren als zum Schlechteren, aber wer kann das schon sagen?I like to think it was more for the better than worseut really who is to say?
Und ich weiß, manchmal mag es unschuldig und verdammt niedlich erscheinenAnd I know at times it may seem innocently fucking adorable
Aber ich muss dir sagen, Mann, so zu leben ist verdammt schrecklichBut I have to tell you man living this way is fucking horrible
Ich erinnere mich nicht, was ich letztes Jahr um diese Zeit gemacht habeI don't remember what I was doing this time last year
Ich weiß nicht, was zum Teufel ich hier macheI don't know what the hell I'm doing here
Und was ich bin, da bin ich mir unsicherAnd as to what I am I am unsure
Gott, ich hoffe, es gibt ein Heilmittel, das mir hilft, all den Kram zu erinnernGod I hope there is a cure to help me remember all of the shit
Den ich einmal vergessen wollteThat I once wanted to forget
Was habe ich auf diesem Parkplatz gemacht?What did I do in this parking lot
Ich muss diesen Gedanken zu Ende bringenI need to finish this train of thought
Verdammter GedächtnisverlustFuck my memory loss



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amy Bruce Spaceshow y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: