Heartache

Dolor en el corazón

Heartache

Echo de menos a demasiada genteI miss too many people
Que probablemente ya no recuerda mi nombreThat probably don't know my name anymore
He pasado demasiado tiempoI've spent too much time
En sueños diurnos hechos de cualquier cosa anteriorOn day dreams made up of anything before

Pero ¿crecer es olvidarBut is growing up forgetting
Cómo se siente ser joven?What it feels like to be young?
Porque he descubierto que nada reconforta tantoBecause I've found nothing is as comforting
Como esas canciones de cuna que cantabasAs those lullabies you sung

Las que no querías cantarThe ones you didn't mean to sing
Nunca quisiste significar algo para míNever meant to mean anything to me
Pero olvidé cómo dormirmeBut I forgot how to fall asleep
Cuando olvidé el sonido de tu voz al tararearWhen I forgot the sound of your voice when you hum

¿Es esto una enfermedad del corazónIs this a heart disease
O simplemente crecer?Or is this just growing up?
No creo ser lo suficientemente fuerte para estoI don't think I am tough enough for this
¿Es solo lo que parece?Is this just what it seems?

Otro caso de mala suerteAnother case of bad luck
O algo más que arruinéOr something else I fucked up
Todos los que extrañoEveryone that I miss
Son prueba de que mi corazón aún existeServes as proof that my heart still exists

Porque estamos creciendoBecause we're growing up
Y nos estamos distanciandoAnd we're growing apart
Y el espacio en mi pecho destinado a un corazónAnd the space in my chest that is meant for a heart
Se siente vacío pero completoFeels empty but whole
Supongo que el tiempo hizo estragosI guess time took its toll

¿Cómo pueden los corazones estar satisfechosHow can hearts be satisfied
Con lo que no pueden controlar?By what they can't control?