Shitty Friend

Amigo mierdoso

Shitty Friend

No tengo idea de por qué
I have no idea why
Pero no puedo sacar este aroma de mi nariz
But I can't get this scent out of my nose
Huele a la piscina del tío de mi viejo amigo
It smells like my old friend's uncle's swimming pool
El que solía visitar hace años
The one I used to visit those years ago
Pero ya no voy allí
But I don't go there anymore
Porque no tengo los mismos amigos que antes
Because I don't have the same friends I did before
Siempre fui malo en hacer las paces
I was always bad at making amends
Y siempre me equivoco al predecir amigos de toda la vida
And I'm always wrong at predicting lifelong friends
(Soy un amigo de porquería)
(I'm a shitty friend)
(Espero no estar equivocado acerca de ti.)
(I hope I'm not wrong about you.)