Traducción automática

Movies
Amy Shark
Films
Movies
Je les vois se déplacer dans la pièceI watch them move around the room
Essayant d'agir sexy et mignonneTrying to act sexy and cute
Ça me semble l'enferLooks like hell to me
Mais je ne vois que ce que je veux voirBut I only see what I wanna see
Je tire une chaise au barI pull a seat up at the bar
Faisant comme si je ne savais pas qui ils sontActing like I don't know who they are
Ils me paraissent si fauxThey look so fake to me
Mais je ne vois que ce que je veux voirBut I only see what I wanna see
FilmsMovies
Basé sur une histoire vraieBased on a real-life story
Plan lent de ses genouxSlow pan up from her knees
À sa taille et maintenant je peux plus respirerTo his waist and now I can't breathe
Tout ce que je veux savoir, c'est, est-ce qu'ils le font ?All I wanna know is, do they do it?
Putain, je le savaisGoddamn, I fucking knew it
Sont-ils heureux ? Sont-ils amoureux ?Are they happy? Are they in love?
Ça fait mal chaque fois qu'ils se touchentIt hurts every time they touch
Je ne veux pas regarderI don't wanna watch
Il l'emmène à New York et ils disentHe's taking her to New York and they say
Qu'ils vont se fiancer, eh bien, peut-êtreThey're gonna get engaged, well, yeah, maybe
Je parie vingt balles qu'ils ne durent pas un anI bet twenty bucks they don't last a year
Mais j'entends que ce que je veux entendreBut I only hear what I wanna hear
Il a probablement déjà changéHe's probably already changed
Et elle doit s'ennuyer à mourirAnd she's probably bored out of her brain
Je ne sais pas, quelque chose me semble bizarreI don't know, something looks off to me
Mais je ne vois que ce que je veux voirBut I only see what I wanna see
FilmsMovies
Basé sur une histoire vraieBased on a real-life story
Plan lent de ses genouxSlow pan up from her knees
À sa taille et maintenant je peux plus respirerTo his waist and now I can't breathe
Tout ce que je veux savoir, c'est, est-ce qu'ils le font ?All I wanna know is, do they do it?
Putain, je le savaisGoddamn, I fucking knew it
Sont-ils heureux ? Sont-ils amoureux ?Are they happy? Are they in love?
Ça fait mal chaque fois qu'ils se touchentIt hurts every time they touch
Je ne veux pas regarderI don't wanna watch
Quelqu'un coupe cette scèneSomeone cut this scene
Avant que je commence à crierBefore I start to scream
C'est ma partie préféréeIt's my least favourite part
Revenons au débutLet's go back to the start
Quand tu as eu mon numéroWhen you got my number
Puis j'ai commencé à venirThen I started coming over
Plan lent de ses genouxSlow pan up from her knees
À sa taille et maintenant je peux plus respirerTo his waist and now I can't breathe
Tout ce que je veux savoir, c'est s'ils le fontAll I wanna know is if they do it
Comment je vais tenir le coup ?How am I gonna sit through it?
Sont-ils heureux ? Sont-ils amoureux ?Are they happy? Are they in love?
Je veux demander, mais c'est tropI wanna ask, but it's too much
Je ne veux pas regarderI don't wanna watch
FilmsMovies
Basé sur une histoire vraieBased on a real-life story
Plan lent de ses genouxSlow pan up from her knees
À sa taille et maintenant je peux plus respirerTo his waist and now I can't breathe
Tout ce que je veux savoir, c'est, est-ce qu'ils le font ?All I wanna know is, do they do it?
Comment je vais tenir le coup ?How am I gonna sit through it?
Sont-ils heureux ? Sont-ils amoureux ?Are they happy? Are they in love?
Ça fait mal chaque fois qu'ils se touchentIt hurts every time they touch
Je ne veux pas regarderI don't wanna watch
FilmsMovies
Basé sur une histoire vraieBased on a real-life story
Plan lent de ses genouxSlow pan up from her knees
À sa taille et maintenant je peux plus respirerTo his waist and now I can't breathe
Tout ce que je veux savoir, c'est, est-ce qu'ils le font ?All I wanna know is, do they do it?
Putain, je le savaisGoddamn, I fucking knew it
Sont-ils heureux ? Sont-ils amoureux ?Are they happy? Are they in love?
Ça fait mal chaque fois qu'ils se touchentIt hurts every time they touch
Je ne veux pas regarderI don't wanna watch




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amy Shark y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: