Quando o Sol Chegar (part. Melissa Barcelos)

Quand le Soleil Arrivera (feat. Melissa Barcelos)

Quando o Sol Chegar (part. Melissa Barcelos)

Chaque nuit quand elle touche à sa finToda noite quando está pra terminar
L'obscurité devient plus intenseDeixa mais intensa a escuridão
Le vent souffle froid et il n'y a plus de luneO vento sopra frio e já não há luar
Et tout se cache dans une ombre épaisse alorsE tudo se esconde em densa sombra então
À ces heures-là, je peux me souvenir de ce que j'ai apprisNessas horas eu posso recordar o que aprendi
La joie vient quand la lumière se lèveA alegria vem quando a luz raiar
Chaque nuit a son début et sa finToda noite tem seu começo e seu fim
Je vais sourire quand le Soleil arriveraVou sorrir quando o Sol chegar

Plus la nuit est sombreQuanto mais escura for a noite
Plus le temps s'étireQuanto mais o tempo se estender
Plus je mets ma foi en ChristMais e mais eu ponho a fé em Cristo
Je sais qu'un jour il va apparaîtreSei que um dia vai aparecer
Plus le brouillard s'épaissitQuanto mais a névoa aumentar
Plus la douleur me toucheQuanto mais a dor me atingir
Plus je crois à la promesseMais e mais eu creio na promessa
Mon Seigneur viendraMeu senhor virá
Je vais sourire quand le Soleil arriveraVou sorrir quando o Sol chegar

Loin de moi mon orgueil et mon plaisirLonge esteja meu orgulho e meu prazer
Qui ne sont pas sur la rude croix, mon SauveurQue não na rude cruz, no meu Salvador
Qui suis-je pour ne pas vouloir donner vie à la souffranceQuem sou eu pra não querer dar vida ao sofrer
Le serviteur n'est pas plus que son SeigneurO servo não é mais que seu Senhor
À ces heures-là, je peux faire confiance à ce que j'ai apprisNessas horas eu posso confiar no que aprendi
Par la grâce et la foi, le juste vivraPela graça e fé o justo viverá
Le péché aura bientôt sa finO pecado em breve terá o seu fim
Je vais sourire quand le Soleil arriveraVou sorrir quando o Sol chegar

Plus la nuit est sombreQuanto mais escura for a noite
Plus le temps s'étireQuanto mais o tempo se estender
Plus je mets ma foi en ChristMais e mais eu ponho a fé em Cristo
Je sais qu'un jour il va apparaîtreSei que um dia vai aparecer
Plus le brouillard s'épaissitQuanto mais a névoa aumentar
Plus la douleur me toucheQuanto mais a dor me atingir
Plus je crois à la promesseMais e mais eu creio na promessa
Mon Seigneur viendraO meu Senhor virá

Pour essuyer de mes yeux chaque larmePra limpar dos meus olhos toda lágrima
Et éloigner toute douleur qui me hanteE afastar toda dor que me assombra
Détruire cette mort déjà vaincueDestruir essa morte já vencida
Et souffler dans ma poitrine la vieE soprar em meu peito a vida

Plus la nuit est sombreQuanto mais escura for a noite
Plus le temps s'étireQuanto mais o tempo se estender
Plus je mets ma foi en ChristMais e mais eu ponho a fé em Cristo
Je sais qu'un jour il va apparaîtreSei que um dia vai aparecer
Plus le brouillard s'épaissitQuanto mais a névoa aumentar
Plus la douleur me toucheQuanto mais a dor me atingir
Plus je crois à la promesseMais e mais eu creio na promessa
Mon Seigneur viendraO meu Senhor virá
Je vais sourire quand le Soleil arriveraVou sorrir quando o Sol chegar

Quand le Soleil arrivera, quand le Soleil arriveraQuando o Sol chegar, quando o Sol chegar