Todxs (part. Sombra)

Todxs (parte sombra)

Todxs (part. Sombra)

Creo en el amorAcredito no amor
En la hoja de la vidaNa lâmina da vida
En la belleza del pergaminoNa beleza dos rolê
En la luz, en la luz, en la poesíaNa luz, na luz, na poesia
En el bien sin ver a quiénNo bem sem ver a quem
En la calle loca de la esquinaNa vereda louca da esquina
Y aunque no siempre de los hombresE ainda que nem sempre dos homens
En la justiciaNa justiça
En la belleza de los coloresNa beleza das cores
En la libertad de creenciasNa liberdade das crenças
El alma no conoce las diferenciasA alma desconhece as diferenças

Cuerpos entrelazadosEntrelaçados corpos
Huesos exprimidosEspremidos ossos
La sábana mojada en la camaO lençol molhou na cama
Mural aspiradoParede sugou
Mess lo tiró en la caraBagunçou jogou na cara
En el borde causadoNo limite causou
Para la flor del éxtasis de la pielÀ flor da pele ecstasy

Me gusta tu gustoEu gosto do seu gosto
Me gusta cómo huelesEu gosto do seu cheiro
Me gusta tu besoEu gosto do seu beijo
Me gusta tu pelajeEu gosto do seu pelo
Me gusta tu cuerpoEu gosto do seu corpo
TemblandoTremendo
Me gusta tu bocaEu gosto da sua boca
Me gusta tu pielEu gosto da sua pele
De tu cabelloDo seu cabelo
Me gusta tu manoEu gosto da sua mão
Me gusta salirEu gosto fora
Me gusta entrarEu gosto dentro
[Verso 4: Sombra][Verso 4: Sombra]
Créeme, siempre lo haréAcredita sempre vou
Donde quiera que estéEm qualquer lugar estou
Batallas libradas que perdieron o que ganaronBatalhas travadas quem perdeu ou quem ganhou
Receta para curar resentimientos sin dolorReceita pra curar ressentimentos sem dor
Sálvate, libérateSalve-se, se libertar
El odio perdido por el amorO ódio perdeu pro amor
Algunos hacen un trato, otros rompen lazosUns fazendo acordo outros desfazem laços
Paso por el puente sobre la paredPasso a ponte em cima de muro
Optimización del espacioOtimizando espaço
Pero la indiferencia en el centro de la discusiónMas a indiferença no centro da discussão
Es el empoderamiento con la emoción en la relaciónÉ empoderamento com emoção na relação
[?] No puedo. Voy a correr por lo obvio[??] Não posso vou correr pelo óbvio
Lo mismo que la mía es la sangre en el zoológicoDe igual pra igual as mina são sangue no zoio
Acción cada alma tiene reacciónAção toda alma têm reação
En el límite de la brújula se refleja en la multitudNo limite do compasso reflete na multidão