Imagine the Effort

Imagina o Trabalho

Who’s gonna know that your favorite color is white?Quem vai saber que a sua cor preferida é o branco?
Who’s gonna grab the towel when you forget it in the shower?Quem vai levar a toalha quando cê esquecer no banho?
Who’s gonna be there in the room, in a picture on the shelf?Quem vai tá lá no quarto, numa foto na estante?
Who’s gonna ask the girl to take the salad off your meal?Quem que vai pedir pra moça tirar a salada do lanche?

I know the vibe isn’t greatSei que o clima não tá bom
But it’s just a phaseMas vai ser só uma fase
If we don’t get back togetherSe a gente não voltar
The least of our problems will be the longingO menor dos problemas vai ser a saudade

Imagine the effortImagina o trabalho
It’ll take for us to get to know someone from scratchQue vai dar pra gente conhecer do zero alguém
Having to think about what to say after: Hey, how’s it going?Ter que pensar no que falar depois do: Oi, tudo bem?
Having to come up with topics that I already know you don’t haveTer que inventar uns assuntos que eu já sei que cê não tem
Just sleep it offDorme que passa

Imagine the effortImagina o trabalho
It’ll take for us to get to know someone from scratchQue vai dar pra gente conhecer do zero alguém
Gotta think about what to say after: Hey, how’s it going?Tem que pensar no que falar depois do: Oi, tudo bem?
Having to come up with topics that I already know you don’t haveTer que inventar uns assuntos que eu já sei que cê não tem
Just sleep it off, come back and hug me, 'cause tomorrow will be alrightDorme que passa, volta e me abraça, que amanhã tá tudo bem

('Cause tomorrow will be alright) ah-ah-ah(Que amanhã tá tudo bem) ah-ah-ah
('Cause tomorrow will be alright)(Que amanhã tá tudo bem)

I know the vibe isn’t greatSei que o clima não tá bom
But it’s just a phaseMas vai ser só uma fase
If we don’t get back togetherSe a gente não voltar
The least of our problems will be the longingO menor dos problemas vai ser a saudade

Imagine the effortImagina o trabalho
It’ll take for us to get to know someone from scratchQue vai dar pra gente conhecer do zero alguém
Having to think about what to say after: Hey, how’s it going?Ter que pensar no que falar depois do: Oi, tudo bem?
Having to come up with topics that I already know you don’t haveTer que inventar uns assuntos que eu já sei que cê não tem
Just sleep it offDorme que passa

Imagine the effortImagina o trabalho
It’ll take for us to get to know someone from scratchQue vai dar pra gente conhecer do zero alguém
Gotta think about what to say after: Hey, how’s it going?Tem que pensar no que falar depois do: Oi, tudo bem?
Having to come up with topics that I already know you don’t haveTer que inventar uns assuntos que eu já sei que cê não tem
Just sleep it off, come back and hug me, 'cause tomorrow will be alrightDorme que passa, volta e me abraça, que amanhã tá tudo bem

Ah-ah-ahAh-ah-ah
('Cause tomorrow will be alright)(Que amanhã tá tudo bem)