Ensimesmo

Ensimesmo

Ensimesmo

Más allá de mí, a un pasoAlém de mim, depois de um palmo
Que separa mi reflejo del espejoQue distancia o meu reflexo do espelho
Hay alguien cerca de míExiste alguém perto de mim
Que puedo ver claramente si miro bienQue eu percebo bem se eu olhar direito

El trascender de uno mismoO transcender de si
Es olvidarse cuando recuerda a alguienÉ se esquecer quando se lembra de alguém
Amar sin mirar a quiénAma sem olhar a quem

El desbordamiento de TiO transbordar de Ti
Es lo que sucede cuando salgoÉ o que acontece quando saio
De mi interiorDe dentro de mim

Pero me encierro en mí mismoMas eu me ensimesmo
Me encierro en mí mismoEu me ensimesmo
Y pierdo lo bueno que la vida tiene para ofrecerE perco o que a vida tem de bom pra oferecer
Pero me encierro en mí mismoMas eu me ensimesmo
Me encierro en mí mismoEu me ensimesmo
Hago lo opuesto a DiosFaço o contrário do Deus
Que se entregó a sí mismoQue a Si mesmo se deu
Para salvarnosPra nos salvar

Me dieron ojosMe deram olhos
Para contemplar el horizontePra contemplar o horizonte
Pero me limito a no apartarlosMas eu me limito a não tirá-los
Del teléfonoDo telefone
Aquellos que deberían iluminar todoAqueles que deviam tudo iluminar
En la oscuridad de una pantalla van dejandoNo escuro de uma tela vão deixando
De verDe enxergar

El trascender de uno mismoO transcender de si
Es olvidarse cuando recuerda a alguienÉ se esquecer quando se lembra de alguém
Amar sin mirar a quiénAma sem olhar a quem
El desbordamiento de TiO transbordar de Ti
Es lo que sucede cuando salgoÉ o que acontece quando saio
De mi interiorDe dentro de mim

Pero me encierro en mí mismoMas eu me ensimesmo
Me encierro en mí mismoEu me ensimesmo
Y pierdo lo buenoE perco o que a vida tem de bom
Lo bueno que la vida tiene para ofrecerDe bom pra oferecer
Pero me encierro en mí mismoMas eu me ensimesmo
Me encierro en mí mismoEu me ensimesmo
Hago lo opuesto a DiosFaço o contrário do Deus
Que se entregó a sí mismoQue a Si mesmo se deu

Se habla mucho de superarse a uno mismoMuito se fala em se superar
Que debes ir más alláQue você deve ir além
De tus capacidades, habilidadesDe suas capacidades, habilidades
Pero ¿para servir a quién?Mas pra servir a quem?
Si monitoreo los 'me gusta'Se monitoro as curtidas
Olvido vivir la vidaEsqueço de viver a vida
Está ciego quien no creeÉ cego quem não crê
Que la realidad es más grande de lo que se veQue a realidade é maior do que se vê

ParapapapapáParapapapapá
ParapapapapáParapapapapá
ParapapapaParapapapa
Paritirum, detengo el tiempoParitirum, paro o tempo
ParapapapapáParapapapapá
ParapapapaParapapapa
PararararararararáParararararararará

Pero me encierro en mí mismoMas eu me ensimesmo
Me encierro en mí mismoEu me ensimesmo
Y pierdo lo bueno que la vida tiene para ofrecerE perco o que a vida tem de bom pra oferecer
Pero voy a verte allíMas eu vou aí te ver!
Ver tus ojos, escucharte hablarVer teus olhos, te ouvir falar
Ey, toma una silla y hablemosEi, puxe uma cadeira e vamos conversar