Cuerpa

Mon corps

Cuerpa

Le soleil se lève et je le veux dans mon crewSale el Sol y lo quiero en mi corillo
Plongée avec le bikini jauneChapuzón con el bikini amarillo
Allume le joint, tu sais ce que je veux direPrende el blunt, ya tú sabes lo que digo
Ton avis, je m'en fous, je le mets au fond du culTu opinión me la paso en el fundillo

Le soleil se lève et je me sens différenteSale el Sol y me siento diferente
Fou, on est toujours irrévérentsMaricón, siempre andamo' irreverente
Obsession, tu ne sors pas de ma têteObsesión, no me sacas de tu mente
Je me gare comme une délinquante au crash boatPor crash boat me parqueo delincuente

C'est mon corpsEsta es mi cuerpa
Je me fous de ce qu'ils disent, ça ne m'affecte pasNo me importa lo que digan, no me afecta
Les jalouses, qu'elles sortent par la porteLas envidiosas que se vayan por la puerta
Au diable, je m'en fous, ça ne m'affecte pasPa'l carajo, no me importa, no me afecta

C'est mon corps, c'est mon corpsEsta es mi cuerpa, esta es mi cuerpa
Je me fous de ce qu'ils disent, ça ne m'affecte pasNo me importa lo que digan, no me afecta
Les jalouses, qu'elles sortent par la porteLas envidiosas que se vayan por la puerta
Au diable, je m'en fous, ça ne m'affecte pasPa'l carajo, no me importa, no me afecta

C'est mon corps, ah, ahEsta mi cuerpa, ah, ah
(Mmm)(Mmm)

À Río Piedras, j'ai connecté avec PachamamaEn río Piedras conecté con Pachamama
Révolutionnant dans la rue et au litRevolucionando en la calle y en la cama
Tout ce que tu dis, je m'en fous, je m'en fousTo' lo que tú digas no me importa, me la mama
Ici, je suis la diva, la patronne, je suis la dameAquí yo soy la diva, la patrona, soy la dama

Maintenant j'ai un copain, mais parfois j'en ai troisAhora tengo un novio, pero a veces tengo tres
J'en ai un à Fajardo, mais un autre à MayagüezTengo uno en Fajardo, pero otro en Mayagüez
Toujours à Aguadilla, je nage comme un poissonSiempre en aguadilla estoy nadando como un pez
Et toi, tu es toujours en train de donner ton avisY tú siempre estás opinando
Qu'est-ce qui t'arrive ? Qu'est-ce que tu crois ?Qué te pasa? ¿Qué te crees?

C'est mon corpsEsta es mi cuerpa
Je me fous de ce qu'ils disent, ça ne m'affecte pasNo me importa lo que digan, no me afecta
Les jalouses, qu'elles sortent par la porteLas envidiosas que se vayan por la puerta
Au diable, je m'en fous, ça ne m'affecte pasPa'l carajo, no me importa, no me afecta

C'est mon corps, c'est mon corpsEsta es mi cuerpa, esta es mi cuerpa
Je me fous de ce qu'ils disent, ça ne m'affecte pasNo me importa lo que digan, no me afecta
Les jalouses, qu'elles sortent par la porteLas envidiosas que se vayan por la puerta
Au diable, je m'en fous, ça ne m'affecte pasPa'l carajo, no me importa, no me afecta

C'est mon corps, ah, ahEsta mi cuerpa, ah, ah
(Mmm)(Mmm)

Maintenant mets du goûtAhora métele sazón
Parce que ce corps veut du reggaetonQue está cuerpa quiere reggaeton
Pour que cette chaleur sorte de moiPa' que se me salga esta calor

Diable, sens cette chaleurDiablo, siente ese vapor
J'ai beaucoup d'herbe et beaucoup d'amourTengo mucho pasto y mucho amor
Être une putain, c'est trop bienSer tan fucking perra está cabrón

Maintenant mets du goûtAhora métele sazón
Parce que ce corps veut du reggaetonQue está cuerpa quiere reggaeton
Pour que cette chaleur sorte de moiPa' que se me salga esta calor

Diable, sens cette chaleurDiablo, siente ese vapor
J'ai beaucoup d'herbe et beaucoup d'amourTengo mucho pasto y mucho amor
Être une putain, c'est trop bienSer tan fucking perra está cabrón

(Folle, envoie-moi le PIN, je suis en route)(Loca, mándame el PIN, que voy de camino)

Maintenant on va au hangarAhora vamos pa'l hangar
Parce que ce que je veux, c'est m'amuserQue lo que yo quiero es vacilar
Mon crew est prêt à danserMi corilla ya está puesta pa' perrear
Si je tombe enceinte, je vais avorterSi me preño voy a abortar
Et le gouvernement ne peut pas contrôler çaY el gobierno no lo puede controlar
Ce corps, tu ne vas pas le légiférerEsta cuerpa tú no vas a legislar

Parce que, chéri, c'est mon corpsPorque, papi, esta es mi cuerpa
Tout ce que tu me dis, ça ne m'affecte pasTo' lo que me digas no me afecta
On va danser, le cul est à nousVamos a perrear, la cula es nuestra

Chéri, c'est mon corpsPapi, esta es mi cuerpa
Tout ce que tu me dis, ça ne m'affecte pasTo' lo que me digas no me afecta
On va danser, le cul est à nousVamos a perrear, la cula es nuestra