Despe a Tua Alma

Desvestir tu alma

Despe a Tua Alma

Tu mirada es tan profunda, tu calor congeló mi pielO teu olhar é tão profundo, o teu calor gela-me a pele
Mirar a los ojos, es como mirar a otro mundoOlhar para os teus olhos, é como olhar para outro mundo
Este mundo es infinito, para ir por aquíEsse mundo é infinito, percorrer esse caminho
Es como el laberinto donde estás soloÉ como o labirinto onde tu estás sozinho

Déjame ir hasta el finalDeixa-me ir até ao fim
porque tenerte asíporque ter-te só assim
Sólo me hará sufrirSó me vai fazer sofrer
incluso siempre quierenmesmo sempre querer

Quítate el alma, no te escondas asíDespe a tua alma não te escondas assim
Suelta ese velo y dámeloDeixa cair esse véu e vem entregar-te a mim
Quítate el alma y guarda las señales del veloDespe a tua alma e do véu guarda os sinais
Entréguese tranquilamente y nunca vuelva a huirEntrega-te com calma e não fujas nunca mais

No quiero que te vayas ni por un día
Não te quero ter ausente nem que seja por um diaSin tenerte a mi alrededor pierdo toda la alegría
Sem te ter perto de mim perco toda a alegriaDéjame ir hasta el final porque tenerte así
Deixa-me ir até ao fim porque ter-te só assimSólo vas a hacerme sufrir aunque no sea mi intención
Só me vai fazer sofrer mesmo sem querer

Quítate el alma, no te escondas asíDespe a tua alma não te escondas assim
Suelta ese velo y dámeloDeixa cair esse véu e vem entregar-te a mim
Quítate el alma y guarda las señales del veloDespe a tua alma e do véu guarda os sinais
Entréguese tranquilamente y nunca vuelva a huirEntrega-te com calma e não fujas nunca mais

Es sólo que la vida sin ti no tendrá sentido
É que a vida sem ti não fará sentidoLlamar para ti la voz de un corazón que sufre
Chama por ti a voz de um coração sofrido

Quítate el alma, no te escondas asíDespe a tua alma não te escondas assim
Suelta ese velo y dámeloDeixa cair esse véu e vem entregar-te a mim
Quítate el alma y guarda las señales del veloDespe a tua alma e do véu guarda os sinais
Entréguese y nunca vuelva a huirEntrega-te com cala e não fujas nunca mais

Desvístete el almaDespe a tua alma